Le plus grand dictionnaire anglais au monde a reçu une mise à jour LGBTQ en 2022
Mettre les connaissances de la communauté par écrit.
Les communautés du monde entier ont inauguré la nouvelle année, réglant les détails de 12 mois remplis à la fois de grandes pertes et d’une grande croissance. Un événement 2022, peut-être sans méfiance, auquel réfléchir? Mises à jour du dictionnaire anglais. Oui, tu l’as bien lu.
L’Oxford English Dictionary a ajouté un total de 18 nouveaux mots liés aux LGBTQ en 2022 – un effort pour reconnaître les diverses communautés de personnes LGBTQ à travers le monde, leurs histoires partagées et conflictuelles, et les nouvelles façons dont les individus parlent, écrivent et s’organisent autour de leurs identités.
Dans sa mise à jour de mars 2022, l’Oxford English Dictionary a introduit des entrées sélectionnées traitant de « thèmes contemporains » et de sujets « importants ». Ces mots incluaient des termes vernaculaires courants dans le discours sur le changement climatique, tels que « décarboner », et des concepts popularisés parmi les défenseurs de la justice sociale (et leurs détracteurs) comme la « théorie critique de la race ». Le dictionnaire a également ajouté plusieurs nouveaux termes liés aux LGBTQ, notamment « affirmant le genre » et « demisexuel ».
Le reste de l’année a emboîté le pas, avec l’ajout de mots comme « enby » (un semi-valise de « non binaire ») et une définition commune des nouveaux mots « expression de genre » et « présentation de genre ». Le site a même ajouté plus de termes d’argot culturel, comme les définitions LGBTQ de « haut » et « bas ». Étonnamment, l’acronyme « LGBTQ » lui-même faisait partie d’un nouveau groupe de mots introduit en septembre 2022. Mieux vaut tard que jamais ?
En outre, le site de référence a introduit des termes anglais spécifiques relatifs à la perception autochtone du genre et de la sexualité. « Brotherboy » et « Sistergirl » sont deux nouvelles entrées faisant référence à la présentation et à l’identité de genre dans les communautés aborigènes australiennes, tandis que « Muxe » est une expression d’identité de genre utilisée par les communautés zapotèques du sud du Mexique.
Plusieurs des mots résument également le recul mondial de l’existence des LGBTQ, un marqueur malheureux de 2022. Le dictionnaire comprend désormais des définitions supplémentaires de « critique au genre » et « TERF », ainsi que « anti-gay » et « anti-homosexuel ». . »
En plus d’une vague de mises à jour par le site de référence en ligne Dictionary.com, entre autres, l’année a semblé recevoir une reconnaissance académique chaleureuse de l’activisme social en cours, en particulier de la manière dont les communautés marginalisées influencent le reste du vocabulaire mondial. Voyons la tendance se poursuivre en 2023, avec plus de nuances, et peut-être un peu plus de hâte. Juste une pensée.
