Nous devons jaillir correctement sur cette scène de la roue magique de « Merveilleuse Mme Maisel »
« Est-ce que votre funnel cake est DÉLICIEUX ? »
Bienvenue dans Merci, j’adore, notre série mettant en lumière quelque chose à l’écran qui nous obsède cette semaine.
La merveilleuse Mme Maisel est de retour. Et si une scène brillante de la première de la saison 4 est une indication de ce qui va arriver, nous allons faire un sacré tour.
Bien que le coup d’envoi n’ait fourni que de simples morceaux de progression du scénario, le premier épisode de la saison, « Rumble on the Wonder Wheel », comprenait une scène de quatre minutes riche en dialogues plus délicieuse qu’un gâteau en entonnoir de Coney Island.
La saison 4 voit Midge (Rachel Brosnahan) revenir de manière inattendue à New York après que Shy Baldwin (LeRoy McClain) l’ait renvoyée de sa tournée pour avoir raconté des blagues sur sa sexualité. (Oy!) Ses parents, son ex-mari, ses parents et les enfants sont tous à Coney Island, célébrant le faux anniversaire de son fils. Alors, Midge se rend au parc d’attractions pour annoncer la nouvelle.
Au moment où elle rattrape tout le monde, ils montent sur la Wonder Wheel, la grande roue emblématique de 150 pieds du parc qui a été construite en 1920. Elle saute dans sa propre voiture juste avant que le groupe ne décolle, et ensemble, ils embarquent sur un de la famille Maisel/Weissman la plus mémorable gronde à ce jour.
Avec tout le monde suspendu dans des voitures Wonder Wheel séparées au-dessus du parc d’attractions, Rose Weissman (Marin Hinkle) met en scène la scène en demandant à haute voix à Midge pourquoi elle n’est plus à Prague. Midge crie en retour pour expliquer qu’elle a été licenciée, ce qui fait que le père de Joel, Moishe (Kevin Pollak), se déchaîne bruyamment parce qu’il a récemment prêté de l’argent à Midge pour racheter son appartement et craint qu’elle ne puisse pas le rembourser. C’est une nouvelle pour Joel (Michael Zegen), qui crie ses propres questions de suivi. Pendant ce temps, le père de Midge, Abe Weissman (Tony Shalhoub), décide que c’est le moment idéal pour crier et demander à sa femme s’ils ont en fait été piégés par un entremetteur. Et Shirley Maisel (Caroline Aaron) veut juste savoir si tout le monde apprécie ses funnel cakes !
La cinématographie magnifique et les performances impeccables et énergiques impressionnent, mais la vraie vedette de la scène est le scénario d’Amy Sherman-Palladino. Elle maîtrise l’art d’écrire plusieurs conversations à la fois et de trouver des moments d’humour dans des arguments sérieux. Elle est experte dans la création de va-et-vient rapides et de flux sans effort de plaisanteries pleines d’esprit, et cette scène est une illustration électrisante de ces talents emblématiques.
En tant que fan inconditionnel de Gilmore Girls, je m’en voudrais de ne pas remarquer que la scène de Wonder Wheel me rappelle le tristement célèbre dîner du vendredi soir dans l’épisode de la saison 6 de Gilmore Girls, « Friday Night’s Alright for Fighting ». Dans l’épisode de 2006, Rory, Lorelai, Emily et Richard ont une variété de mini arguments tout autour de la maison du Connecticut.
Procurez-vous les billets Gilmores pour la Wonder Wheel et asseyez le gang Maisel / Weissman pour un dîner le vendredi soir. Ils s’affronteraient comme les meilleurs d’entre eux, tant que Sherman-Palladino manie la plume.
Les deux scènes présentent un chaos ascendant rapide qui est brièvement diffusé avec des interjections humoristiques – dans certains cas, des conversations sur la nourriture. Le premier temps mort du Gilmore est provoqué par un plaisir partagé du sorbet aux fruits de la passion. Et dans La merveilleuse Mme Maisel, tout le monde prend un battement tandis que la voix grinçante et comique de Shirley crie: « Ce gâteau en entonnoir est délicieux. » Elle procède à des enregistrements avec tous les enfants sur la Wonder Wheel à travers des lignes qui m’ont fait rire si fort que des larmes me sont montées aux yeux.
« Ethan ! Est-ce que ton funnel cake est délicieux ? hurle Shirley.
« Jacob, est-ce que ton funnel cake est délicieux ? » crie-t-elle.
« Petey, est-ce que ton funnel cake est délicieux ? crie-t-elle.
Au moment où elle a terminé, la caméra s’est éteinte pour montrer l’intégralité de la Wonder Wheel comme un rappel à quel point il est monumentalement inapproprié et risible pour ces personnes de crier des conversations privées dans un cadre public aussi bizarre.
La scène complète, de Midge sautant dans une voiture et en sortant en trombe, est presque inconfortablement longue. En règle générale, une minute sur la page se traduit par une minute à l’écran, mais Sherman-Palladino est connue pour ses scripts longs et rapides. Au format script, le dialogue Wonder Wheel seul – sans instructions ni descriptions – est arrivé à près de huit pages. Peu de showrunners, écrivains ou acteurs pourraient réussir une cascade aussi ambitieuse. Je ne peux pas imaginer que beaucoup de gens, à part Sherman-Palladino, s’en tireraient même avec la scène entièrement intacte lors du montage final.
La majorité du grondement de Wonder Wheel a été tourné sur une scène sonore et amélioré avec des effets visuels, mais la scène complexe et esthétiquement époustouflante était loin d’être simple à filmer. Dans une interview avec Entertainment WeeklyBrosnahan l’a qualifié « d’exploit technologique miraculeux » et a expliqué que la querelle de la grande roue a non seulement pris deux jours épuisants à filmer, mais a également laissé les acteurs sans voix.
Lorsque les deux premiers épisodes de la saison 4 sont sortis le 18 février, les acteurs et l’équipe ont partagé des photos, des vidéos et des histoires des coulisses de l’extraordinaire scène de Wonder Wheel sur Instagram. Au cours de plusieurs histoires Instagram, l’assistant caméra Kellon Innocent a révélé que cinq caméras avaient été utilisées pour filmer la scène et a montré une photo de Brosnahan. Elle était assise sur une voiture Wonder Wheel de fortune en bois devant un écran vert sur une plate-forme surélevée accessible uniquement par une échelle. La hauteur, a noté Entertainment Weekly, était nécessaire pour « obtenir une prise de vue sans entrave qui pourrait vendre l’illusion d’être vraiment au-dessus de la plage et de la jetée ».
Brosnahan a également partagé une photo d’elle-même en train de filmer devant l’écran vert, ainsi qu’une délicieuse vidéo, qui montre des caméramans en train de filmer Rose et Shirley dans leur voiture Wonder Wheel partagée tandis que le reste de la distribution, y compris Brosnahan et Shalhoub, crient leurs répliques hors écran. Et Pollack a posté une photo d’un modèle Lego de la scène de l’ensemble.
Capturer la scène de la Wonder Wheel a peut-être été un effort considérable, mais cela a été extrêmement payant et a donné vie à une autre vision par excellence d’Amy Sherman-Palladino.
La merveilleuse Mme Maisel La saison 4 est maintenant sur Prime Video.
