Les studios ‘Talk to Me’ publient une déclaration de solidarité avec Zoe Terakes après l’interdiction du Koweït
« Nous sommes immensément fiers de leur implication dans le film. »
Les cinéastes à l’origine du film d’horreur australien Talk to Me ont publié une déclaration commune de solidarité avec l’acteur Zoe Terakes, suite à l’interdiction du film par les censeurs au Koweït pour leur casting.
Tel que rapporté par The Hollywood Reporter, la société de production cinématographique Causeway Films et la société indépendante de financement de films Bankside Films ont partagé un message uni de soutien à Terakes, qui est non binaire et trans masculin.
« Nous sommes solidaires de Zoe Terakes suite à la décision du Koweït d’interdire le film Talk to Me », lit-on dans la déclaration de Causeway et Bankside, publiée par THR. « Zoe a fait sa propre déclaration, que nous soutenons pleinement, et nous sommes immensément fiers de leur implication dans le film. »
Le premier long métrage des YouTubers australiens RackaRacka (alias Danny Philippou et Michael Philippou) et une coproduction avec A24, Talk to Me n’est pas le premier film interdit au Koweït pour des références, des personnages ou des thèmes LGBTQ. Le film 5 Weddings de Namrata Singh Gujral a été interdit en 2018 pour l’inclusion de personnages trans ; Thor: Love and Thunder en 2021 « en raison de scènes de personnages gays » ; Lightyear en 2022 pour son baiser homosexuel ; Doctor Strange dans le multivers de la folie la même année pour le personnage de Xochitl Gomez, America Chavez, qui est gay dans le film et les bandes dessinées ; Eternals de Chloé Zhao pour avoir présenté le premier super-héros gay et baiser gay du MCU ; West Side Story de Steven Spielberg pour l’inclusion du personnage trans Anybodys, joué par l’acteur non binaire Iris Menas.
Cependant, comme l’a noté THR, c’est le premier à être censuré au Koweït directement pour l’identité de genre d’un membre de la distribution, simplement pour être dans le film. Et notamment, dans le film, l’identité de genre du personnage de Terakes, Hayley, n’est jamais mentionnée ni ne fait partie du récit – c’est un film sur une main hantée qui terrorise un groupe d’adolescents après une séance.
Terakes a publié sa propre déclaration sur Instagram dimanche après l’annonce de l’interdiction « ciblée et déshumanisante » du film, et a encouragé les gens à faire un don à Rainbow Railroad, une organisation à but non lucratif basée aux États-Unis et au Canada, qui aide les personnes LGBTQ à risque du monde entier à se rendre à sécurité.
« Je me demandais comment répondre à cela. Si cela mérite la dignité d’une réponse », ont-ils écrit. « Ce n’est pas le premier film que le Koweït a interdit. S’il y a des thèmes ou des scènes queer ou trans dans votre film, il n’ira probablement pas dans le Golfe. Ce qui est dévastateur et terrifiant en soi. Mais notre film ne Je n’ai pas de thèmes queer. Notre film ne mentionne jamais ma transité ou mon homosexualité. Je suis un acteur trans qui a obtenu le rôle. Je ne suis pas un thème. Je suis une personne. Le Koweït a interdit ce film en raison de ma seule identité. »
« Notre film n’a pas de thèmes queer. Notre film ne mentionne jamais ma transité ou mon homosexualité. Je suis un acteur trans qui a obtenu le rôle. Je ne suis pas un thème. Je suis une personne. Le Koweït a interdit ce film en raison de ma seule identité. »
« Il semblerait que ce soit une première. C’est un nouveau précédent », ont-ils poursuivi. « Il est ciblé et déshumanisant et signifie nous faire du mal. Autant il est très triste d’être le destinataire de cela, ce qui est encore plus déchirant, c’est ce que ce précédent signifie pour les personnes queer et trans du Koweït. La représentation est l’espoir La représentation est une lumière au bout du tunnel, une raison de continuer, quelque chose à quoi s’accrocher dans le noir, une voix qui murmure que les choses peuvent être meilleures qu’elles ne le sont.
« L’élimination des acteurs trans sur les écrans n’éliminera pas les personnes trans (autant que le gouvernement du Koweït le souhaite), mais cela éliminera beaucoup d’espoir. Et l’espoir est une si grande partie de la façon dont nous vivons en tant que personnes marginalisées. C’est ainsi que nous apprenons à traverser la haine, les mauvais traitements et la violence, nous regardons toutes les personnes qui l’ont fait avant nous, nous regardons toutes les personnes qui le font à côté de nous, et cela nous donne l’espoir de continuer.
« Nous sommes une communauté qui a appris à dépendre les unes des autres, parce que les personnes cis n’ont jamais été d’aucune aide. Par conséquent, notre survie dépend tellement de notre capacité à nous regarder les uns les autres, à partager les uns avec les autres, à nous appuyer les uns sur les autres , de s’aimer, de se voir. Mon cœur se brise pour les personnes trans et les personnes queer du Koweït qui ont si peu d’endroits où regarder.
La discrimination et la violence policière envers les personnes LGBTQ, en particulier les femmes trans, au Koweït sont documentées et signalées depuis longtemps, y compris des rapports approfondis d’organisations telles que Human Rights Watch et Human Dignity Trust.
L’année dernière seulement, le Koweït a mis fin à la criminalisation des personnes trans lorsque la Cour constitutionnelle a annulé une loi utilisée pour poursuivre les personnes transgenres, une loi qui a en fait été déployée pour discriminer, harceler, abuser, agresser, détenir, torturer et dégrader les personnes trans dans le pays. Pas plus tard qu’en 2021, une femme koweïtienne transgenre a été condamnée à deux ans de prison pour « imitation du sexe opposé » en vertu de l’article 198 du Code pénal de 1960.
