Comment « Percy Jackson et les Olympiens » ont réussi la conversation émotionnelle entre Poséidon et Sally au dîner

Virginia Kull et Toby Stephens parlent de la scène charnière du tournage de l’épisode 7.

Percy Jackson et les Olympiens est une aventure fantastique palpitante, avec des monstres effrayants, des batailles à enjeux élevés et des dieux directement tirés de la mythologie grecque. Il peut donc être surprenant que l’une des scènes les meilleures – et les plus évoquées – de la série soit une discussion tranquille entre deux parents.

Bien sûr, ce ne sont pas des parents normaux. L’un est le dieu grec Poséidon (Toby Stephens). L’autre est la mortelle Sally Jackson (Virginia Kull), qui a passé les 12 dernières années à préparer son fils Percy (Walker Scobell) à son destin héroïque – et à le protéger du monde des Olympiens.

Comme beaucoup d’histoires de légendes anciennes, la relation entre Sally et Poséidon est une romance tragique. Séparés par des circonstances aux proportions littéralement mythiques, incapables d’élever Percy ensemble parce que la loi olympique stipule que Poséidon ne devrait même pas avoir d’enfant, leur histoire n’a pas de solution claire. Sally porte le fardeau de la vérité sur la filiation de Percy, tandis que Poséidon est incapable de l’aider sans mettre en danger son fils et la femme qu’il aime. C’est une dynamique difficile à comprendre uniquement à travers les yeux de Percy, mais dans l’épisode 7, « Nous découvrons la vérité, en quelque sorte », Percy Jackson et les Olympiens nous offrent une plus grande fenêtre sur la connexion entre Sally et Poséidon, dans tout son désordre douloureux et surprenant. beauté.

« Nous découvrons la vérité, en quelque sorte » marque notre première introduction à Poséidon et à quoi ressemble vraiment sa relation avec Sally. Pour cette raison, notre premier aperçu de Poséidon en chair et en os n’est pas une démonstration grandiloquente de pouvoir divin, mais celui d’un homme et d’une femme parlant simplement dans un restaurant des difficultés auxquelles Sally est confrontée pour élever Percy seule.

« C’était une façon vraiment intelligente de présenter leur relation et de présenter Poséidon, car cela les rend très humains », a déclaré Stephens à propos de la scène lors d’un appel vidéo avec Indigo Buzz. « C’est une scène domestique entre une mère et un père, et au cœur de celle-ci il y a cette douleur. C’est un désir entre deux personnes d’être connectées qui ne peuvent pas l’être, mais Poséidon aspire aussi à être connecté avec son fils mais peut » pas parce qu’il le protège.

La scène du dîner a été la première scène tournée par Stephens pour la série, mais l’alchimie et l’histoire entre Poséidon et Sally étaient déjà à la portée des acteurs. « J’ai vraiment aimé travailler avec Virginia et c’est une très bonne actrice », a déclaré Stephens. « Nous l’avons découvert très rapidement. La scène avait juste un côté très intime. »

Percy Jackson et les Olympiens ont commencé à créer ce sentiment d’intimité entre Sally et Poséidon dès le tout premier épisode, avec une scène qui voit Sally assise sur son escalier de secours, profitant de la pluie.

Kull était incroyablement excitée de voir la scène de l’évacuation en cas d’incendie lorsqu’elle a lu le scénario pour la première fois. « À la télévision, vous n’avez généralement pas le temps pour des choses comme les moments calmes et ordinaires. Et cela semble être un moment banal, mais je pense que cela raconte une histoire tellement énorme », a déclaré Kull. « Ce n’est pas seulement Sally assise sous la pluie sur l’escalier de secours – elle est assise sous la pluie en train de communier avec le grand amour de sa vie et le père de son enfant, et c’est ainsi qu’elle se sent proche de lui. »

La séquence du dîner ressemble à une progression naturelle à partir de ce moment de sortie de secours. Sally et Poséidon se connectent dans les deux cas, mais il y a encore une distance entre eux. Sur l’escalier de secours, Poséidon n’est pas réellement présent. Mais même lorsqu’il est à côté de Sally au restaurant, il existe un fossé tragique entre eux. Ils sont proches, mais toujours éloignés.

Le réalisateur Anders Engström a réalisé cette proximité paradoxale en disant à Kull et Stephens de jouer toute la scène sans jamais se regarder. Pour Kull, cela est devenu la clé pour libérer le pouvoir de la scène des restaurants.

« Ce que cela a fait pour nous en tant qu’acteurs, c’est que tous ces sentiments du genre : ‘J’ai besoin de voir comment cela affecte la personne à qui je parle, je veux savoir ce qu’elle pense de ce que je dis’, nous Je ne pouvais pas agir », a expliqué Kull. « Par conséquent, le désir d’être entendu, d’être compris et de se connecter était si accru et si chargé qu’il était électrique. Cela signifiait que toute mauvaise impulsion à « performer » disparaissait, et j’écoutais désespérément et m’accrochais à ce qu’il disait. Même les silences étaient puissants.

Dans ces silences, où Sally et Poséidon sont assis côte à côte sans jamais se regarder, Percy Jackson et les Olympiens construisent tout un monde de relations que, jusqu’à présent, nous n’avons pas pleinement compris.

« Parce que Poséidon a été absent pendant tout le spectacle, le public dit : ‘Quel con, ce type est ce père absent.’ Et puis, quand vous le rencontrez, vous dites : « Bien, je comprends. C’est beaucoup plus compliqué, et en fait, il s’en soucie vraiment », a déclaré Stephens. « Cette scène n’est pas dans le livre, mais je pense qu’elle est nécessaire dans la version TV, car elle vous donne beaucoup plus de contexte. »

Percy Jackson et les Olympiens est désormais diffusé sur Disney+.