Les habitants détestent une erreur courante que font les touristes dans le système de transport souterrain de Londres
Parmi tous les systèmes de transport en commun dans le monde, peu sont aussi célèbres que le métro de Londres. « Le Tube » est le plus ancien métro existant, datant de 1863, et l'ensemble du réseau de tunnels s'étend sur environ 250 miles sous les rues de Londres. Le métro est également chargé d'histoire : les stations ont été utilisées comme abris anti-bombes pendant la Seconde Guerre mondiale, au moins cinq bébés y sont nés et l'environnement souterrain a engendré une espèce unique de moustique, parmi bien d'autres faits et légendes. Il y a juste quelque chose dans ses panneaux colorés, ses plates-formes séculaires et son soupçon d'Harry Potter qui attire les voyageurs vers le métro, et aucune visite dans la capitale du Royaume-Uni ne semble complète sans cela.
Mais aussi pittoresque et original que puisse paraître le métro aux visiteurs, les Londoniens considèrent généralement leur système de métro comme un simple moyen de se déplacer, et ils peuvent s'impatienter un peu face aux touristes aux yeux étoilés. Les résidents ne demandent pas grand-chose, mais ils souhaitent que vous respectiez une règle simple : lorsque vous empruntez passivement l'escalier roulant, restez à droite. Si vous prévoyez de monter l'escalier roulant, allez à gauche. C'est aussi simple que cela, mais apparemment, les nouveaux visiteurs ignorent tout le temps cette règle, ce qui rend les Londoniens absolument fous.
Attention à l'écart… et au trafic des escaliers mécaniques
À presque tous les égards, le métro est votre système de métro typique. Les navetteurs attendent les trains et les passagers cèdent régulièrement leur place aux femmes enceintes et aux personnes âgées. Aux heures de pointe, vous êtes généralement censé faire de la place et retirer votre sac à dos. Les voyages sont généralement assez calmes et les étrangers engagent rarement la conversation. Restez derrière la ligne jaune lorsque le train approche et rappelez-vous que les gens doivent descendre du train avant que de nouveaux passagers montent à bord. Au contraire, les Américains sont parfois surpris par l'absence de lois sur les « conteneurs ouverts » à Londres, et bien que ce soit techniquement illégal, certains usagers boivent toujours une bière avec désinvolture dans le métro.
Mais les Londoniens sont assez pointilleux sur leurs escalators. Notez que le mot pour « escalator » est le même en anglais britannique (et n'est pas, comme un ascenseur, appelé « ascenseur »), et par ailleurs, ils fonctionnent exactement comme ils le font aux États-Unis. La plupart des Américains suivent également la même coutume. , en utilisant le côté gauche des marches de l'escalier roulant comme une sorte de voie de dépassement, afin que vous n'ayez pas à vous adapter au même commutateur de direction que lorsque vous conduisez. Si vous prévoyez d'utiliser beaucoup le métro – ce qui est une excellente idée, car il est efficace, abordable et respectueux de l'environnement – voici notre guide ultime du métro de Londres.