Slow Horses Saison 5 La scène d'ouverture troublante, expliquée par le showrunner (exclusif)

« Slow Horses » La saison 5 ne perd pas de temps à entrer dans l'action avec un tir de masse qui parvient immédiatement à contraindre et à déranger avec ses images viscérales. Les scènes d'ouverture suivent le Rob Trew radicalisé (Edward Davis), un partisan du député conservateur Dennis Gimball (Christopher Villiers), qui avait son esprit déformé par les forums incel et les opinions réactionnaires de son idole politique. Dans un centre commercial à l'extérieur de Trew's Flat, un militant pour le maire en président de Londres, Zafar Jaffrey (Nick Mohammed), qui pourrait sembler familier à de nombreux téléspectateurs de « chevaux lents », tente d'engager Trew dans une conversation avant que le jeune troublé ne retire un fusil automatique et des feux sur les foules, tuant plusieurs civils, y compris le campeur de Jaffrey. « Slow Horses » a déjà représenté des scènes troublantes, mais il y a quelque chose dans ce tournage de masse qui est particulièrement horrible, à la fois dans la façon dont il a été tourné et ses parallèles évidents avec les événements récents.

Selon le showrunner Will Smith, cependant, la scène n'a pas été envisagée comme un moyen de commenter l'état de la société en 2025. La genèse réelle de la scène est le livre de Mick Herron « London Rules », sur lequel est basé la saison 5 de « Slow Horses ». / Ben Pearson du film a demandé à Smith, qui était avec l'émission depuis sa première saison et qui a écrit la saison 5, épisode 1, sur la scène d'ouverture de l'estomac dans une interview sur la saison 5. Selon le showrunner, les écrivains pensaient « très attentivement » sur la façon de créer leur version du tournage, avec Smith expliquant que la raison pour laquelle il apparaît dans la série est simplement parce que dans le roman. « C'est le coup d'envoi (dans le livre) », a-t-il déclaré. « Donc, nous voulons toujours honorer ce que fait Mick et nous aimons ce que fait Mick, donc nous allions toujours le faire. »

Le livre, « London Rules », a été publié en 2018 dans le sillage du vote du Brexit et de la montée en puissance de la politique isolationniste populiste.

Cette scène d'ouverture choquante se sentait certainement plus viscérale que les incidents de victimes de masse précédents représentés dans la série, en particulier parce qu'il impliquait la mort de plusieurs civils, ce qui a immédiatement lié ses scènes troublantes à des événements du monde réel. Les tirs de masse répétés aux États-Unis ont gardé ce problème à la pointe du discours culturel et politique en 2025, et l'ouverture de « Slow Horses » Saison 5 semblant Inigéré pour exploiter ce discours, même si ce n'était pas le cas.

Pourtant, Will Smith n'est pas nécessairement contre les « chevaux lents » qui restent d'actualité. « De toute évidence, cela fait écho aux événements horribles dans le monde réel », a-t-il déclaré. « Mais encore une fois, cela ressemble à une nouvelle chose à faire pour le spectacle, ce qui, il est important que le spectacle va dans de nouvelles zones et cela ne se répète pas. C'est la principale chose. »

Interrogé sur la façon dont la scène des tirs ressemblait à une représentation beaucoup plus sobre d'un événement de masse que nous n'en avons encore vu sur des « chevaux lents », a déclaré Smith, « C'est une très bonne observation, « avant de comparer la séquence à des événements similaires de l'histoire de la série. » Je n'y avais pas pensé, mais vous avez tout à fait raison parce que Stansted (l'aéroport de la saison 1) est fermé. Dickie Bow dans la série 2 n'est qu'une personne que personne ne sait vraiment. Et puis, Istanbul (de la saison 3) est sa propre chose. « Smith a souligné que la saison 4 s'était ouverte avec une bombe suicide faisant exploser dans un centre commercial, mais a noté que cet événement particulier était » un fond si profond, vous ne pensez pas que de la manière que (le tir de masse) était très viscéral « .

En effet, le massacre qui démarre la saison 5 est tourné de telle manière qu'il se sent beaucoup plus immédiatement bouleversant que tout ce qui est vu dans la série jusqu'à présent. Dès que Rob Trew tire son coup d'ouverture, la musique tombe complètement et nous sommes laissés à entendre chaque cri angoissant alors que le tireur décharge le tour après le tour. La caméra reste également étrangement composée tandis que le chaos se déploie, restant étrangement encore alors que Trew se déchaîne à travers des tirs qui semblent incongruement conscients de la règle des tiers. Plusieurs angles montrent que les victimes sont frappées et tombées au sol, encore une fois, toutes représentées d'une manière étrangement supprimée, sans signaux musicaux.

Selon Smith, le public aurait pu expérimenter une version différente de la scène. « Nous avions une version où il a coupé alors qu'il commence à tirer », a expliqué le showrunner. « Mais ça me faisait … ça n'allait pas assez loin pour … ça ne t'a pas assez donné, mais nous ne voulions pas que ce soit horrible ou bouleversant, donc tu restes avec le tireur. Mais cela le rend encore plus froid, et son vide est vraiment, vraiment dérangeant. » Que Smith et ses scénaristes l'ont réalisé ou non, cela sert également de secousse à ceux qui peuvent s'être habitués à des tirs de masse devenant un point de discussion politique plutôt que les événements horribles qu'ils sont réellement.

Le facteur de choc de la saison 5 de « Slow Horses » ne relâche pas après que Rob Trew vide le clip de son fusil. Peu de temps après avoir tiré sur son dernier tour, il est sorti par un tireur invisible avec un coup de tête surprise, tuant Trew et rendant immédiatement les choses encore plus déroutantes pour les téléspectateurs. C'était par conception. Will Smith a parlé de la conclusion du grizzly à cette scène déjà dérangeante, en disant:

« Vous avez le moment (quand) quelque chose se produit que vous pensez: » Qu'est-ce que c'est que ça?  » Mais cela ressemblait à une très bonne tournure que le public ne voit pas et est confus dans le bon sens. Et j'espère qu'ils ont confiance que nous expliquerons.

Autant que les écrivains « Slow Horses » avaient le spectacle et son efficacité à l'esprit lors de l'élaboration de cette scène d'ouverture, les parallèles du monde réel sont incontournables – en particulier à la suite de la mort du militant conservateur Charlie Kirk. La suspension temporaire de « Jimmy Kimmel Live » par ABC était une mauvaise nouvelle pour tous les médias américains et a représenté à quel point la politique moderne est devenue lourde. Alors que Kimmel a depuis été réintégré, les ondes de choc du tir d'origine continuent de se répercuter, le plus évidemment d'une manière fortement politisée en tant que groupe d'affiliation Sinclair Broadcasting a annoncé qu'elle continuerait de préempter le spectacle de Kimmel sur toutes ses stations. Regarder une telle représentation brute de la violence armée sur les « chevaux lents » à ce moment-là, il est donc simultanément difficile de s'asseoir et en quelque sorte nécessaire, en ce que cela nous rappelle à tous ce dont nous parlons réellement lorsque nous parlons de violence armée. Cela n'aurait peut-être pas nécessairement été par le design, mais un peu comme River Cartwright et son groupe de parias House Slough, les scénaristes ont réussi à réaliser quelque chose de assez crucial et en temps opportun avec la saison 5, l'épisode 1, en maintenant la série «  debout comme l'une des meilleures émissions d'Apple TV +.