Un élément énorme d’Avatar : Fire & Ash n’était pas dans le script original (exclusif)

Cet article contient légers spoilers pour « Avatar : Feu et Cendres ».

Si vous avez vu ou lu quelque chose concernant la réalisation des films « Avatar », vous savez déjà à quel point la réalisation de ces films est un processus fluide et en plusieurs étapes pour le réalisateur James Cameron, ses acteurs et son équipe. Alors que « Avatar : La Voie de l’Eau » et « Avatar : Feu et Cendre » de ce mois-ci sont entrés dans le tournage principal avec des scénarios terminés, les deux films ont été loin d’être verrouillés jusque tard dans leur période de post-production. Cela était doublement vrai pour « Fire and Ash », car le film bénéficiait de l’avantage de Cameron faisant une autopsie sur « The Way of Water ». Comme le cinéaste me l’a dit lors d’une interview à la veille de la sortie du dernier « Avatar », c’est lors d’une révision d’une première version de « Fire and Ash » qu’il a jeté un coup d’œil au film et a dit : « Il y a certaines choses que je voudrais peut-être faire un peu différemment. »

Il s’avère que l’une de ces choses incluait ce qui a fini par être une intrigue secondaire importante dans « Fire and Ash ». Tout au long du film, Jake Sully (Sam Worthington) subit plusieurs crises de conscience, dont l’une est sa réticence à redevenir le Toruk Makto comme il l’a fait lors de l’apogée du premier « Avatar ». Apparemment, rejoindre le tsaheylu avec le Toruk fait ressortir votre moi le plus sombre et le plus meurtrier, et c’est quelque chose que Jake ne souhaite utiliser qu’en dernier recours.

Cela donne à son choix éventuel d’utiliser la dimension supplémentaire de Toruk et donne à la fin du film un poids plus dramatique. Cependant, sans la volonté de Cameron d’écouter les commentaires de la star Zoe Saldaña et la flexibilité du casting, cela n’aurait jamais abouti dans le film, car cela ne figurait pas dans le scénario original.

« Avatar : Fire and Ash » est un film chargé de personnages, de décors, d’intrigues secondaires, de concepts et bien plus encore. C’est à la fois une preuve de la façon dont le film regorge d’idées et d’imagination, ainsi que de la facilité avec laquelle certaines choses auraient pu se perdre dans le mélange. Il se trouve que Zoe Saldaña, qui incarne Neytiri, a trouvé quelque chose qui manquait lors du tournage du film. Comme Cameron l’a rappelé en discutant de l’idée que Jake récupère le Toruk :

« Et cela est né d’une conversation avec Zoé, où elle a dit : ‘Je pense que Neytiri a besoin de plus d’action, Jake prend toutes les décisions.’ J’ai dit : « Très bien, jouons de manière à ce qu’elle s’approprie et soutienne ce qu’il fait. » Elle l’a exhorté à agir au nom du peuple. Et maintenant, il le fait et vous voyez qu’elle attend son retour. Contrairement à ce qui se passait dans le premier film, elle était étonnée et étonnée qu’il ait fait cette chose. »

À partir de cette note de personnage, Cameron a commencé à réaliser que faire en sorte que Jake redevienne Toruk Makto serait aussi dramatiquement convaincant que cela remplirait à la fois son personnage et celui de Neytiri. Cela serait également parallèle aux événements du premier film, ce qui donnerait l’impression que « Fire and Ash » ressemble plus à une histoire bouclée qu’à l’origine. Bien sûr, avoir l’idée de revenir en arrière et d’ajouter cette nouvelle intrigue secondaire au film est une chose. Réaliser cela est une tout autre chose, et dans le cas d’un film normal, cela serait d’un coût prohibitif ainsi que d’une difficulté logistique. Cependant, ce n’était pas non plus le cas avec « Fire and Ash ».

L’aspect capture de performance du tournage du film a contribué à réduire les coûts liés à des éléments tels que les accessoires et les décors. De plus, les acteurs du film étaient apparemment plus qu’heureux de se réunir, comme l’a expliqué Cameron :

« Ils adorent revenir. C’est comme leur port d’attache, c’est comme leur famille créative dans laquelle ils sont heureux de revenir, peu importe ce qu’ils ont fait d’autre, les émissions de télévision ou les films qu’ils ont fait, ils adorent revenir. Nous réunissons le groupe, nous partons pour une petite tournée, puis j’en ressort avec de nouvelles scènes. « 

Ce que Cameron décrit est essentiellement l’idée d’intégrer les reprises au processus de montage et de révision d’un film. C’est une pratique qui a été utilisée par de nombreux films de genre à succès au cours de la dernière décennie et qui a changé, en particulier les films des studios Marvel. Pourtant, là où ces films nécessitent plus de réflexion et de temps de préparation de la part de leurs acteurs, l’aspect capture de performance d' »Avatar » rationalise ces préoccupations. Cameron a poursuivi : « Mais ce qui est beau, c’est que nous pouvons simplement nous remettre ensemble et le faire. Et tout le monde disait : ‘Ouais, Jake devrait prendre le Toruk ! Allons-y !' »

Bien que beaucoup de travail et même un peu de tournage aient déjà eu lieu pour les quatrième et cinquième films « Avatar », ce que l’on y verra réellement reste une énigme. Y compris celui de James Cameron, dans une certaine mesure ! C’est ainsi que devrait être le cinéma en série : généralement planifié, mais suffisamment flexible pour être spontané.

« Avatar : Fire and Ash » est dans les cinémas du monde entier.