L’auteur du projet Hail Mary, Andy Weir, révèle les deux scènes bien-aimées qu’il voulait couper du film (en exclusivité)
Il n’est pas surprenant que « Project Hail Mary » soit devenu un tel succès au box-office en 2026. Il y a tellement de choses à aimer dans l’adaptation par Chris Lord et Phil Miller du roman d’Andy Weir de 2021, des performances et de l’humour aux visuels époustouflants. Il s’avère cependant que l’un des plans les plus époustouflants de tout le film a été jugé inutile par Weir lui-même, qui a également suggéré de couper une scène dans laquelle nous avons un aperçu de l’espace libre d’Eva Stratt de Sandra Hüller.
Le premier montage de « Project Hail Mary » a duré quatre heures et a reçu des retours brutaux. Heureusement, Lord et Miller ont finalement réussi à réduire le film à une durée plus légère (mais toujours considérable) de 2 heures et 36 minutes. Mais il semble qu’ils n’y soient pas parvenus en écoutant Weir. L’auteur a parlé à /Film de son implication dans le processus de montage, qui semble avoir consisté à tenter de couper des scènes qui sont devenues les moments préférés de certains téléspectateurs dans tout le film. Heureusement, Weir semble être conscient de son jugement de mise en scène douteux.
« Ce que j’ai appris du processus de ‘PHM’, c’est que ma place est d’écrire des romans et que je ne devrais jamais être réalisateur », a-t-il déclaré. « Parce qu’il y avait des scènes du film que j’ai soutenu que nous devrions couper et qui sont les scènes préférées des gens. » Lorsqu’on lui a demandé des exemples, l’écrivain a souligné le moment où Ryland Grace de Ryan Gosling effectue une sortie dans l’espace alors que le Je vous salue Marie traverse la ligne Petrova. À ce moment-là, la musique enfle et soudain Grace est entourée d’une poussière rose brillante dans l’une des scènes les plus spectaculaires du film. Il s’avère que Weir voulait que ça disparaisse.
Andy Weir voulait tourner l’une des scènes les plus émouvantes du projet Hail Mary
Étant donné que le montage original était pour le moins lourd, Phil Lord et Chris Miller se sont retrouvés avec un tas de scènes supprimées du « Project Hail Mary ». Heureusement, l’un d’entre eux n’était pas le moment où Ryland Grace se retrouve immergé dans un nuage d’astrophasage, le microbe extraterrestre fictif absorbant la lumière qui menace de détruire le soleil de la Terre. La scène en question est une belle séquence, particulièrement bien jouée sur grand écran. Pour Andy Weir, cependant, c’était plutôt inutile en termes de récit global.
L’auteur a déclaré à /Film qu’il avait suggéré de couper le tout : « Tout d’abord, la (scène) où (Grace) passe un moment et vous pouvez voir toute l’astrographie autour de lui et il y a une belle musique qui joue. Je me dis : ‘Ouais, cool, mais nous devrions la couper parce que cela ne fait pas avancer l’intrigue.' » C’est techniquement vrai, mais il y a tellement plus dans la scène qui en vaut la peine. Au début, cependant, Weir ne pouvait pas voir cela et avait une raison scientifique pour expliquer pourquoi la séquence entière n’avait aucun sens. « C’est comme s’il était juste assis là et qu’il ne pourrait pas le voir de toute façon », a-t-il poursuivi. « Il ne peut pas voir l’infrarouge. Donc cela n’a même pas de sens. C’est stupide. Nous devrions nous en débarrasser. »
Comme on pouvait s’y attendre, cette magnifique photo – qui, comme l’a révélé une vidéo du compte Instagram IMAX, a été principalement capturée à huis clos à l’aide de véritables lumières infrarouges et d’engins ingénieux sur le plateau – est rapidement devenue un moment préféré des fans. « Tant de gens disent : « Quelle belle scène. J’adore cette scène » », a ajouté Weir. « C’est pour cela que je n’ai pas ma place en tant que réalisateur et que je devrais être tenu à l’écart des postes de montage. »
Andy Weir n’a pas eu le temps de faire du karaoké dans Project Hail Mary
Andy Weir n’était pas seulement convaincu que la séquence d’astrographie devait être supprimée du « Projet Hail Mary ». Il n’a pas non plus vu l’intérêt de la scène dans laquelle Eva Stratt de Sandra Hüller, chef du groupe de travail Petrova et directrice du projet Hail Mary, chante au karaoké. « Je voulais me débarrasser de la scène du karaoké », a déclaré Weir. « (…) encore une fois, je me dis : ‘Les gars, nous courons longtemps. C’est un long film, et nous allons juste avoir Stratt chantant au karaoké, ce qui semble un peu incertain pour le personnage de Stratt que j’avais en tête de toute façon. Arrêtons-le.' » Selon l’écrivain, il a immédiatement été repoussé. « Ils disent : « Bon sang, non, nous n’y arriverons pas. C’est génial » », a-t-il poursuivi. « Tous ceux qui ont regardé le film conviennent qu’il est génial. Donc je veux dire, c’est un schéma récurrent pour moi. »
Chose intéressante, cette scène désormais populaire du « Projet Hail Mary » ne figurait pas à l’origine dans le film, mais les réalisateurs ont trouvé un moyen de l’ajouter. C’est une bonne chose, car cela constitue un moyen succinct de résumer le trouble intérieur de Stratt à l’idée d’envoyer un homme à une mort certaine afin de sauver le monde.
Chose intéressante, il semble que ce ne soit pas la première fois que Weir se trompe en ce qui concerne sa vision initiale des adaptations cinématographiques de ses romans. L’auteur a révélé que lorsqu’il a vu pour la première fois la pochette de l’adaptation de son livre « Le Martien » en 2015, il n’a pas été impressionné. « Je me dis ‘Je n’aime pas ça' », se souvient-il. « Ensuite, il a remporté des prix pour l’astronaute tombant à la renverse dans la poussière rouge. C’était (…) évocateur, tout le monde était d’accord : ‘Quelle couverture incroyable. Ils ont fait un excellent travail.’ Donc je ne devrais tout simplement pas être chargé de tout ce qui est visuel. »
