« The Cuphead Show! » de Netflix ! critique : Un gâchis parfaitement mignon d’un jeu vidéo

« Le spectacle Cuphead! » n’est pas pour les fans de « Cuphead ».

Il est difficile de dire si le verre est à moitié plein ou à moitié vide quand il s’agit de The Cuphead Show !.

D’une part, la nouvelle série animée de Netflix gaspille sans vergogne son inspiration de jeu vidéo – chausse-pied des personnages emblématiques Cuphead et Mugman dans un univers fade qui aurait pu être occupé par n’importe qui ou n’importe quoi.

D’un autre côté, le programme prévisible est si irréprochable que s’y opposer sérieusement ressemble à un abus d’énergie tout aussi stupide. Et si un enfant ne comprend pas pourquoi ce dessin animé est une sorte de déception ? Laissez-les vivre.

Créé par les frères Chad et Jared Moldenhauer, The Cuphead Show! lance sa commande Netflix multi-saisons avec 12 épisodes de moins de 16 minutes chacun. Les doubleurs Tru Valentino et Frank Todaro donnent vie à Cuphead et Mugman, autrefois silencieux, en tant que gosses effrontés aux accents du New Jersey. Ils sont rejoints par Joe Hanna en tant que Elder Kettle déjanté; Gray Griffin dans le rôle de la pétillante Mme Chalice; Clancy Brown en Porkrind grincheux; Wayne Brady en tant que King Dice qui parle doucement; et Luke Millington-Drake en diable parfait.

Ce casting déroutant de personnages, composé d’autant d’animaux parlants que d’objets sensibles, se sent particulièrement injustifié dans un scénario télévisé. Bien sûr, le jeu vidéo n’explique pas particulièrement bien leurs connexions non plus. Mais Cuphead, également connu sous le nom de Cuphead: Don’t Deal with the Devil, a bien plus à offrir.

Le jeu run-and-gun de 2017 présente un style visuel méticuleusement conçu – composé de cellules d’animation dessinées à la main rappelant les Looney Tunes originaux. Dans le jeu, les joueurs sont chargés de collecter des contrats d’âme pour le diable. Cela vient après un prologue expliquant que Cuphead a parié son âme au casino et doit maintenant la récupérer. Pensez à un genre de chose « Mr. Toad’s Wild Ride ».

Niveau par niveau, les concurrents de Cuphead plongent dans une rude bataille exigeante nécessitant d’innombrables tentatives répétées et le puits de patience sans fin nécessaire pour battre les patrons. Vous n’obtenez pas les contrats d’âme tant que vous n’avez pas vaincu vos ennemis, ce qui signifie que les joueurs ne peuvent pas faire progresser l’animation époustouflante du jeu sans relever les nombreux défis du diable. Cela rend le monde fascinant et la courbe d’apprentissage abrupte de Cuphead le rend toujours menaçant. Vous êtes toujours impliqué dans l’histoire, même lorsque Cuphead et Mugman sont trop occupés à se battre pour compatir.

Sur Netflix, une telle présence préservant la tension n’existe pas. Ici, les personnages de Cuphead sont principalement liés par une chanson thème pas assez accrocheuse nous disant qu’ils vivent dans un endroit appelé The Inkwell Isles, qui vante la vague description d’un endroit « où il y a du bon et du mauvais et puis il y a dedans- entre. » (Alors… la plupart des endroits ?) Pire encore, malgré la promesse de grands conflits entre le bien et le mal, la série a finalement soif de matériel inspirant l’aventure et choisit des sujets étrangement banals pour satisfaire ce besoin.

Dans l’épisode 1, Cuphead est amené à perdre son âme au carnaval, qui dirige le seul scénario global de la saison 1. Pour remplir le reste de l’exécution, Cuphead et Mugman participent à une collection d’aventures diverses mal adaptées, comme élever un bébé, voler de la glace et faire chier un groupe de fantômes. Ces quêtes secondaires offrent suffisamment de moments agréables. (L’épisode 4 « Manipuler avec soin », dans lequel Mugman perd son contrôle, est remarquable.) Mais pour la plupart, ils se sentent remarquablement juvéniles dans une émission mettant ostensiblement en vedette Satan.

En fin de compte, The Cuphead Show! fait la même erreur que d’autres adaptations malavisées de Netflix : il ne parvient pas à saisir ce qui a rendu la chose qui a motivé son existence même bonne (voir Cowboy Bebop.) Pour cette série particulière, cela ne signifie pas que la partie est terminée. Il aura une bonne chance de trouver une maison avec des enfants qui aiment The Cuphead Show ! pour ce que c’est – un dessin animé pour enfants divertissant de manière limitée. Mais parmi les fans adultes de Cuphead, tout espoir que cette adaptation serait à la hauteur de son homonyme a été tourné en enfer.

Le spectacle Cuphead ! premières le 18 février sur Netflix.