‘M. et la critique de Mme Smith : la série de Donald Glover et Maya Erskine est élégante, sexy et super amusante

Il ne s’agit pas d’un redémarrage du film de 2005, mais d’une nouvelle réimagination.

Normalement, je déplorerais n’importe quelle émission de télévision qui ressemble à un redémarrage de film banal, mais quand il s’agit de M. et Mme Smith, tout mon scepticisme s’est envolé par la fenêtre.

La seule chose que cette série Prime Video a en commun avec le film de Doug Liman de 2005 est son nom. Co-créé par Francesca Sloane (Atlanta, Fargo) et Donald Glover, Mr. & Mrs. Smith est plus une délicieuse réinvention qu’un remake obsolète. (De cette façon, cela ressemble à Dead Ringers de 2023, une autre série cinématographique étonnante du service de streaming.)

M. et Mme Smith bouleversent l’intrigue du film.

Alors que le film présente deux assassins mariés ignorant qu’ils travaillent pour s’opposer à des opérations d’espionnage, la série réunit deux inconnus dans un faux mariage pour couvrir des missions secrètes. Pensez-y comme aux Américains, mais avec un ton plus drôle.

Nos nouveaux mariés étrangers sont John (Glover) et Jane (Maya Erskine de Pen15). Il se décrit comme « trop compétitif », elle se décrit comme « secrète ». Tous deux sont prêts à déménager pour un nouvel emploi dans une mystérieuse société de renseignement, dont le chef ne communique avec eux que via des messages texte énigmatiques et une bouteille de vin offerte occasionnellement. Lors du recrutement, ils reçoivent de nouvelles identités, une nouvelle vie dans un magnifique brownstone de Manhattan et la possibilité de participer aux missions à haut risque dont ils rêvent si désespérément. Bien sûr, avec leurs nouvelles positions signifiant qu’ils travaillent toujours à proximité les uns des autres, combien de temps faudra-t-il aux Smith, faussement mariés, pour développer de vrais sentiments ?

Leur travail fournit à M. et Mme Smith sa structure de « mission de la semaine », ce qui donne lieu à une télévision épisodique rafraîchissante qui se démarque dans le paysage actuel du streaming. C’est donc dommage que Prime Video abandonne les huit épisodes de Mr. & Mrs. Smith en même temps. Chaque mission et la cavalcade d’invités impressionnants du spectacle — Parker Posey ! Paul Dano ! Alexandre Skarsgård ! — méritent d’être savourés de semaine en semaine.

Mr. & Mrs Smith est un charmant thriller d’espionnage avec une alchimie torride.

Les missions de John et Jane offrent de nombreuses opportunités pour des décors passionnants, allant du suspense au grandiloquent. Des missions de surveillance tendues, des enchères silencieuses élégantes et des poursuites en voiture à grande vitesse créent encore plus de variété d’épisode en épisode, avec des réalisateurs de séries comme Hiro Murai et Amy Seimetz livrant un travail élégant digne d’un film d’espionnage à gros budget.

Mais l’objectif principal de chaque épisode de M. et Mme Smith est moins la mission que la manière dont il permet à John et Jane de se connecter. Avec des titres d’épisode comme « First Date » et « First Vacation », la série présente chaque mission comme une étape relationnelle, basculant entre comédie romantique et thriller d’espionnage à tout moment. Prenez le premier épisode, qui voit John et Jane surveiller un café. Pour passer le temps, ils se tournent inévitablement vers des bavardages – même si Jane est quelque peu réticente – et éventuellement vers le flirt.

Les épisodes ultérieurs examinent leur relation plus en détail à mesure que leur lien s’approfondit. Des questions sur les enfants et les relations parentales reviennent, ainsi que des doubles rendez-vous avec d’autres couples dans le but apparent d’une sorte de normalité. Lors d’une mission dans une station de ski glamour, John et Jane espionnent un couple sur les rochers (Sharon Horgan et Billy Campbell) et expriment leurs propres frustrations relationnelles à travers le prisme de leurs cibles. C’est une manière intelligente de combiner les différents genres de la série et d’aborder ses principales questions sur les intersections entre le travail, l’amour et le mariage.

Ces séquences s’effondreraient sans une chimie solide comme le roc, mais heureusement, Glover et Erskine livrent en abondance. Depuis les premières étapes de la cour jusqu’à leur intimité ultérieure, ils entretiennent une relation à la fois drôle, sexy et douce, mais jamais forcée. Ils sont capables d’apporter un sentiment de véritable amour et d’inquiétude même dans les situations d’espionnage les plus intenses, ce qui ne fait que rendre M. et Mme Smith plus drôles. Les résultats sont tout simplement électriques, le charme de Glover se mariant parfaitement avec l’impasse plus réservée d’Erskine.

Avec Glover et Erskine aussi géniaux qu’ils soient, et avec une histoire merveilleusement sûre d’elle dans sa propre identité en dehors du film de 2005, M. et Mme Smith constituent un régal sombre et drôle. Croyez-moi, à l’approche de la Saint-Valentin, il n’y a pas de meilleurs espions avec qui la passer que John et Jane Smith.

M. et Mme Smith est désormais diffusé sur Prime Video.