Critique de «The Traiters»: aucune quantité de drame ne se compare à la puissance resplendissante d’Alan Cumming
« Je suis comme une Agatha Christie moins butch dans une tenue fabuleuse. »
La télévision en 2022 était dirigée par des menteurs. Traîtres. Trompeurs. Taupes. Mais rien de tout cela n’a été animé par l’inimitable Alan Cumming. Cela change maintenant.
Peacock suit le train de popularité qu’était The Traitors de la BBC, une série télévisée de compétition de télé-réalité « assassiner et mystère » qui vous fera instantanément dire « oh, alors c’est comme la mafia ». La mise en place est simple : 20 concurrents se rassemblent dans un château, accomplissant des missions élaborées à ajouter au pot de prix que plusieurs gagnants se partageront à la fin du jeu. Mais parmi les joueurs se trouvent trois « Traîtres » perfides dont le travail consiste à tromper leurs adversaires, connus sous le nom de « Les Fidèles ». Chaque nuit, les traîtres décident quel joueur « assassiner » – tout comme les jeux de société Mafia ou Werewolf – et ils sont hors jeu. Ensuite, les Traîtres doivent inciter leurs camarades à voter ou à « bannir » ceux qu’ils soupçonnent d’acte criminel, qu’ils soient coupables ou non.
Comme Peacock, The Traitors de la BBC se déroule dans un spectaculaire château Knives Out-y dans les Highlands écossais, rempli de lustres colossaux, d’une taxidermie troublante, de Chesterfields profonds et, oui, de salles de donjon cachées. L’ensemble de la série est identique jusqu’à la table ronde géante de « bannissement » du culte. Là où la version britannique mettait en vedette des membres du public, les États-Unis sont un mélange de célébrités de la télé-réalité et de civils. Et à la place de Claudia Winkleman de la BBC qui dirige l’émission, l’hôte de Peacock n’est autre que le resplendissant et théâtral Alan Cumming.
Dès sa toute première apparition en tant qu’hôte de The Traitors, Cumming est à fond. « Je suis comme une Agatha Christie moins butch dans une tenue fabuleuse », dit-il dans l’épisode 2, et wow, oui, wow. Ronronnant des promesses de «meurtre» (pas un vrai meurtre, c’est un jeu télévisé) et de tromperie aussi astucieusement que son émission solo de Macbeth Broadway, Cumming cite littéralement la pièce écossaise tout en expliquant les règles du jeu. La série a constamment Cumming lentement, descendant de façon spectaculaire divers grands escaliers de bois et de pierre tout en fournissant des commentaires, ornés de bérets aux teintes audacieuses, de costumes en tartan parfaitement adaptés et d’épingles à cape scintillantes. Regardant un ciel sombre et inquiétant, Cumming rumine la procédure avec tout le savoir-faire mélangé d’un anti-héros shakespearien servant ce thé brûlant. « Comme Robert the Bruce l’a dit, ‘Si au début vous ne réussissez pas, essayez, essayez de découvrir qui vous a dit des ordures dans la salle de billard.' » Sélectionnant au hasard des concurrents pour monter sur une vieille roue de carnaval branlante mission, Cumming appelle joyeusement le jardinier du domaine dans une mélodie exubérante, « Fergus! Attrapez la tombola! » Si j’utilisais des sonneries après 2001, cette phrase serait chaque message reçu.
Les traîtres ont besoin d’un hôte constamment atmosphérique et effervescent comme Cumming, car le spectateur est au courant de l’identité des trompeurs dès le départ, ce qui signifie qu’il n’y a pas de grande révélation pour le public comme nous l’avons apprécié dans La taupe. Au-delà des missions, la série passe beaucoup de temps à regarder simplement les concurrents assis autour de manger des pâtisseries et à échanger des soupçons, ce qui pourrait être votre truc mais cela semble parfois un peu insipide. Le survivant périmé révèle, dans lequel ceux qui n’ont pas été « assassinés » par les traîtres dans la file de nuit un par un pour le petit-déjeuner pour voir qui l’a étouffé, sont systématiquement sauvés lorsque Cumming intervient pour saisir le portrait du concurrent tombé le mur, le jetant impitoyablement de côté. « C’est encore moi! Votre hôte de chambre d’hôtes de l’enfer », chante-t-il dans l’épisode 1.
Pendant les missions, le dédain de Cumming pour l’incompétence est glorieux à voir, aboyant des ordres derrière sa montre de poche en or aux joueurs, faisant de leur mieux pour incendier une bête en bois au bord d’un loch écossais tentaculaire. Et pendant les bannissements nocturnes, Cumming commande la salle, délivrant le coup fatal avec toute la finesse d’un méchant de Game of Thrones. Si Cumming me disait jamais les mots « Shannon, tu as été BANNI », je périrais sur le coup. Mort.
The Traitors est une émission de téléréalité assez amusante à regarder, mais sans la grande révélation à la fin, elle se dirige vers un territoire répétitif pointant du doigt qui est plus intéressant pour les joueurs que pour le public. Heureusement, ils ont choisi un hôte tueur à Cumming, notre « hôte de chambre d’hôtes de l’enfer », qui se penche sur l’ambiance de fête ouvertement idiote de Poirot avec toutes ses dernières compétences d’acteur louées. Il est rare que l’hôte éclipse les joueurs, mais dans ce cas, c’est le crime parfait.
