Finale « Succession »: la ligne « sanguine » de Roman sur les enfants de Kendall, expliquée

Coup bas, frère.

De toutes les choses foirées que les Roys et leurs offsiders se sont dites au cours de quatre saisons très stressantes de Succession, il y avait une ligne dans la finale qui a frappé très fort.

Alors que les trois jeunes frères et sœurs Roy tentent de revenir sur la même longueur d’onde lors de la réunion décisive du conseil d’administration, avec Shiv soudainement le vote décisif quant à savoir si l’entreprise que leur père a construite sera vendue à un magnat de la technologie suédois, le cocktail de panique de Kendall va à sa tête.

« Je suis l’aîné des garçons ! » crie-t-il (commettant un niveau très courant d’effacement de Connor).

« Et, vous savez, cela comptait pour lui. Il voulait que cela continue », ajoute Kendall, ce qui signifie le contrôle familial de Waystar Royco.

« Elle est la lignée, cependant », dit Roman, signifiant Shiv et sa grossesse. « Si tu vas jouer cette carte, le point de vue de papa était que la tienne n’était pas réelle… pas vraiment réelle. Ils sont une paire de randos. … L’un est un buy-in, l’autre est à moitié Rava et à moitié un dépôt le gars du cabinet, n’est-ce pas ? »

Oooft.

Et vous pensiez que cette étreinte terrifiante et fendue était brutal.

Qu’est-ce que Roman voulait dire par le commentaire « lignée de sang » ?

En traduisant le dialecte des dommages émotionnels maximum des Roys, nous pouvons considérer que cela signifie que ni Sophie ni Iverson ne sont les enfants biologiques de Kendall. Sophie, dont les antécédents ne sont jamais discutés explicitement mais qui est jouée par l’acteur indo-américain Swayam Bhatia, a évidemment été adoptée par Kendall et Rava ; tandis qu’Iverson aurait été conçu avec le sperme d’un donneur.

Il y a toute une histoire de luttes de fertilité implicite là-dedans. Tous les parents qui adoptent ne sont pas physiquement incapables d’avoir des enfants biologiques, mais une adoption et un donneur de sperme suggèrent que cela aurait pu être le cas pour Kendall. Et imaginez simplement dire à l’héritier présomptif de l’héritage de Logan Roy qu’être un vrai homme a très peu à voir avec les qualités cliniques de son sperme – il n’est pas rationnel que les personnes qui luttent pour concevoir se sentent comme des échecs, mais les sentiments ne se soucient pas de votre faits.

Donc, se cacher à la vue de tous pendant tout ce temps est une autre raison pour laquelle Kendall est si désespéré de se montrer digne aux yeux de son père. Il n’est pas difficile d’imaginer Logan, qui a été violent envers ses propres enfants et a déjà frappé Iverson avec une boîte de sauce aux canneberges pendant un match, rejetant les enfants de Kendall pour ne pas avoir une couche de matériel génétique Roy réel entre eux.

Cela dit, quoi qu’il arrive dans l’avenir post-finale, Sophie et Iverson hériteront certainement de l’héritage traumatique de Roy, et je ne parle pas seulement de la mort induite par le bagel de leur lapin. Rava a dû supplier Kendall de considérer le mal très réel qui arrivait déjà à leur fille alors que les Menckenites se sentaient renforcés par la rhétorique amplifiée par ATN. (Et bien que la richesse de Sophie la protège de certaines difficultés de la vie, elle ne pourra jamais l’isoler complètement des commentaires racistes ou des abus, sans parler des luttes uniques des adoptés transraciaux.) Et Iverson redoutera probablement Thanksgiving pour le reste de sa vie.

Libéré de son objectif dévorant de suivre les traces de son père, Ken pourrait en fait se consacrer à la paternité, réparer sa relation avec son co-parent, montrer davantage la tendresse envers ses enfants que nous avons vue en quelques instants à travers la série. Mais les dommages causés par sa négligence et sa concentration sanglante sur l’intrigue d’entreprise pour elle-même auront fait des ravages sur les enfants, même s’il peut faire mieux.