« Nous sommes ici maintenant »: le casting de « The Rings of Power » sur l’importance de la diversité de l’émission

La fantaisie est pour tout le monde.

Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir fait ce qu’aucune autre adaptation de JRR Tolkien n’a fait : il place les personnes de couleur et les femmes au premier plan.

De l’ajout de nouveaux personnages non blancs tels que Bronwyn (Nazanin Boniadi), Arondir (Ismael Cruz Córdova) et Disa (Sophia Nomvete) à la suite des histoires de femmes comme Bronwyn, Disa et Galadriel (Morfydd Clark), The Rings of Power fait un effort conscient pour apporter plus de perspectives à la Terre du Milieu. Il s’agit du dernier d’une série d’émissions fantastiques et de science-fiction, dont La roue du temps, Fondation et L’homme de sable, à adopter un casting inclusif.

Malheureusement, l’inclusivité de The Rings of Power a suscité la colère sexiste et surtout raciste des trolls Internet qui prétendent que ce casting brise le canon de Tolkien. Comme l’écrit Richard Newby dans The Hollywood Reporter, ces réactions viles ont mal interprété le travail et les intentions de Tolkien. Il note également que ces cris pour défendre le canon de Tolkien sont des tentatives à peine voilées pour justifier le racisme. Les réactions à la trilogie du Seigneur des Anneaux de Peter Jackson, qui s’écarte également de son matériel source mais qui a une distribution presque entièrement blanche, étaient loin d’être aussi vitrioliques.

Aussi bruyantes que puissent être ces voix racistes et sexistes, le casting inclusif a également été adopté par le public de The Rings of Power. Comme l’écrit Newby – et les autres téléspectateurs sont d’accord — c’est une joie de se voir représenté à l’écran dans un monde qu’on aime. La Terre du Milieu est pour tout le monde. La fantaisie est pour tout le monde. Le casting devrait refléter cela.

Indigo Buzz a parlé à plusieurs membres de la distribution de The Rings of Power over Zoom de ce que cela signifie pour eux de faire partie d’un projet fantastique épique qui centre les personnes de couleur et les femmes. Leurs réactions communes peuvent être résumées dans une déclaration de Boniadi : « J’ai l’impression qu’il est temps. »

Boniadi, qui joue le guérisseur humain Bronwyn, s’est étendu en disant: « Cela reflète non seulement le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui, mais l’image de Tolkien de la fraternité, du dépassement des différences, de la formation de liens avec l’autre … Et quoi de mieux moyen d’avoir cela que d’avoir un casting de personnes d’horizons divers ? » Boniadi s’est également senti habilité par les showrunners de l’agence JD Payne et Patrick McKay qui ont donné les personnages féminins de la série. Elle s’est inspirée des femmes de son pays d’origine, l’Iran, qui « ont tout risqué pour un avenir meilleur ».

La co-vedette de Boniadi, Córdova, qui joue Arondir, l’amoureux elfique de Bronwyn, apprécie particulièrement ce que le casting de personnes de couleur signifie pour l’avenir de la Terre du Milieu. « Nous sommes ici maintenant, et il n’y aura plus jamais un jour où les gens pourront dire que les elfes n’ont pas une certaine apparence, ou que les gens de la Terre du Milieu n’ont pas une certaine apparence. Ce chapitre est scellé et clos. , » il a dit.

Il n’y aura plus jamais un jour où les gens pourront dire que les elfes n’ont pas l’air d’une certaine façon, ou que les gens de la Terre du Milieu n’ont pas l’air d’une certaine façon.

Pour Tyroe Muhafidin, qui joue le rôle du fils de Bronwyn, Theo, le casting inclusif de The Rings of Power est également un énorme regain de moral pour les acteurs de couleur. « En grandissant, on m’a refusé beaucoup de rôles. Vous (entendrez), » nous sommes allés dans une autre direction « , puis vous regardez qui est choisi et vous dites: » Ah, je vois. Décrocher ce rôle pour moi, même si je suis jeune, c’était un sentiment vraiment, vraiment génial, parce que pour une fois j’ai eu l’impression d’être reconnu pour mes compétences et reconnu pour moi », a expliqué Muhafidin. « Je pense que tous ces autres jeunes qui pourraient se trouver dans des situations similaires à la mienne pourraient regarder cela et être inspirés. J’espère que cela les incitera à continuer à travailler, car c’est tout à fait possible. »

L’un des plus grands plaisirs de The Rings of Power est de voir comment de nouveaux personnages, de Bronwyn à Disa en passant par Nori Brandyfoot (Markella Kavenagh), s’intègrent dans la Terre du Milieu. Ces nouveaux venus sont pleins de la force, de l’héroïsme et de la chaleur qui caractérisent Tolkien, et leurs interprètes incarnent toutes ces qualités avec aplomb. Qu’ils représentent mieux notre propre monde est une nécessité – et c’est quelque chose sur quoi tout le casting est d’accord.

« En tant qu’homme blanc cisgenre, cela a été mon luxe tout au long de ma vie de ne jamais voir mon existence remise en question dans une émission ou un film », a déclaré Trystan Gravelle, qui joue Númenórean Pharazôn. « Et je pense qu’il est juste que cela soit étendu à absolument tout le monde. »

« C’est vraiment excitant », a ajouté Clark – Galadriel elle-même – dans la même interview. « Et je me sens très honoré de faire partie de quelque chose qui prend des risques qui doivent être pris. »

Les deux premiers épisodes du Seigneur des anneaux : Les anneaux de pouvoir sont désormais diffusés sur Prime Video. De nouveaux épisodes sortent tous les vendredis à 12 h HE.