Ce que j’ai appris en regardant ‘Black Mirror’ avec les drag queens Trixie Mattel et Katya
Netflix, nous avons une idée pour vous. Écoutez-nous.
Ce mois de la fierté, Netflix a offert un cadeau passionnant aux fans de Trixie Mattel et Katya Zamo, offrant un J’aime regarder comme jamais auparavant. Non seulement le duo dynamique de drag queen se lancerait dans une autre version de Netflix avec des commentaires torrides et des « sons d’oiseaux » emblématiques, mais les hôtesses sauvages de la série Web le feraient devant un public en direct.
Deux jours avant la première de Black Mirror Saison 6 sur Netflix, une longue lignée de fans – de nombreux vêtements glamour ou sportifs Trixie et Katya – s’étendait sur la 58e rue ouest à Manhattan, devant le théâtre de Paris, que Netflix possède et exploite. La plupart du temps, vous venez ici pour voir un film original de Netflix, comme Extraction 2 ou Nimona sur un grand écran glorieux. Mais aujourd’hui, nous étions prêts à regarder l’épisode télévisé « Joan Is Awful », qui met en vedette Annie Murphy en tant que femme moyenne qui est bâillonnée pour apprendre que sa vie est devenue une émission de télévision en streaming – mettant en vedette Salma Hayek.
Une foule enthousiaste a rempli l’auditorium de 571 places, qui dispose d’une scène haute devant son écran. On savait à quoi s’attendre, mais pas vraiment : Drag icon, Black Mirror, un live taping mais… comment ?
La réalisatrice de « Joan Is Awful », Ally Pankiw, est montée sur scène pour nous souhaiter la bienvenue à la première mondiale de Black Mirror Season 6. Elle a parlé de sa joie d’être ici avec nous, de son appréciation pour ses incroyables actrices et pour le créateur de la série et « Joan Is Awful », le scénariste Charlie Brooker, qui, selon elle, est un « vrai homme humain » et non une IA crachant du contenu. Elle a ensuite directement exprimé son soutien à la grève de la WGA et le spectacle a commencé.
« Joan Is Awful » joue fabuleusement avec une foule.
Divulgation complète : j’avais déjà vu « Joan is Awful » avant d’assister à cet événement. Je ne savais pas comment cet enregistrement fonctionnerait ; De plus, certains d’entre nous avaient des critiques et des plongées profondes à écrire à temps pour les débuts de l’émission sur Netflix. Certes, cela m’a donné un peu d’avance. J’ai non seulement regardé l’écran – où Murphy et Hayek donnent des performances incroyablement drôles alors qu’un conte cauchemardesque d’horreur technologique se déroule – mais aussi les autres membres du public, qui n’avaient aucune idée de ce qui allait arriver.
Une foule majoritairement LGBTQ +, le public ravi de l’acolyte de Joan (Jared Goldstein), qui se lamente d’être décrit dans l’émission Streamberry comme « l’homme le plus gay du monde ». Nous avons applaudi l’énergie de diva exagérée que Joan de Salma a apportée, qu’elle gronde sur son café décevant ou qu’elle salue comme un au revoir salé. Ensuite, bien sûr, nous avons craqué sur la mode féroce alors que Hayek – jouant elle-même – se pavane dans les bureaux de Streamberry dans une combinaison jaune vif qui crie « Fuck Cate Blanchett ».
Mais la plus grande réaction de la nuit est venue à la fin de l’épisode. Alors que nous attendions que Trixie Mattel et Katya viennent s’asseoir sur la section rose et rouge sur scène, nous avons eu une paire d’invités surprises. Annie Murphy et Salma Hayek en personne. Et ils avaient l’air bien.
Annie Murphy et Salma Hayek rejoignent Trixie et Katya sur scène.
Les lumières du théâtre étaient éteintes lorsque ces superbes actrices sont sorties par une porte latérale et se sont dirigées vers la scène. Je ne pouvais pas distinguer leurs visages dans le noir, mais j’ai réalisé que ce n’étaient pas les co-animateurs de UNHhhh, car les cheveux n’étaient pas assez grands et une perruque noire n’était pas leur ambiance. J’ai marmonné « oh mon dieu » dans ma barbe, puis les cris de la foule m’ont enveloppé alors que les deux s’avançaient dans la lumière. La foule a sauté sur nos pieds, sortant nos miroirs noirs – je veux dire les téléphones – pour enregistrer avec admiration ravie.
Murphy et Hayak nous ont accueillis, acceptant notre adoration vocale. « Tu as bien mérité tes fleurs », cria quelqu’un derrière moi. Et puis ils se sont assis sur le canapé, juste tous les deux, pour enregistrer l’ouverture et la fermeture de ce très spécial I Like to Watch. Murphy s’est présentée comme Trixie, Salma comme Katya. Mais il y avait un petit problème avec les cartes de repère. « Je suis dyslexique dans la vraie vie ! » Hayek s’est exclamé, faisant référence à l’un des zingers les plus pointus de « Joan Is Awful ». Nous l’avons encouragée, puis les reines sont venues. Ils ont plaisanté un peu, Hayak pointant du doigt la poitrine de Trixie et notant, impressionné, qu’il est rare que quelqu’un ait des seins plus gros qu’elle. Trixie rit ; nous avons crié.
Après quelques photos du quatuor, Murphy et Hayak sont sortis sous les applaudissements. Puis Trixie et Katya ont affronté leurs fans.
Trixie et Katya sont goopées et bâillonnées par « Joan Is Awful ».
Un peu de thé dans les coulisses, Katya avait déjà vu l’épisode, mais Trixie réagirait aux clips sélectionnés qu’elle voyait pour la première fois. Une petite télévision était installée sous la scène pour leur visionnement, tandis que le reste d’entre nous regardait à nouveau ces scènes projetées au-dessus de nos reines. Un producteur a alimenté le contexte de la paire au besoin, puis leur a fait confiance pour riffer et plaisanter.
Maintenant, tout le monde dans le théâtre faisait l’expérience de « Joan Is Awful » comme je viens de le faire : regarder quelqu’un d’autre regarder cette course folle. Avec sa tenue Barbie-Gone-Lady-Bunny et ses cils longs d’un kilomètre, Trixie était une caricature parfaite de notre choc et de notre admiration. Elle faisait une blague sur la raison pour laquelle vous avez besoin d’un ami gay au bureau pour dire « Bye, salope » quand vous vous faites virer, puis Jaboukie Young-White – en tant que meilleure amie du travail gay – crie comme si elle était au bon moment, « Sayonara , reine! » Le public éclata de rires et d’applaudissements. Nous avons de nouveau rugi lorsque Trixie et Katya ont vu Young-White dans le public en direct et ont crié d’excitation.
Vous pouvez en voir une partie par vous-même dans l’épisode J’aime regarder. Alors que c’était un moment de fangirl de voir deux de mes reines préférées vivre et rire en personne, mon gros plat à emporter est venu de ceux qui m’entourent.
Netflix devrait sortir Black Mirror dans les salles.
Dans « Joan Is Awful », les personnages regardent la télévision de prestige en streaming comme beaucoup d’entre nous le font : sur le canapé après une longue journée, blottis avec notre partenaire, ou peut-être avec un verre de vin. Peut-être que si la journée a été vraiment brutale, on la regarde même dans un bar. Et si on pouvait le voir au cinéma ?
En tant que critique de cinéma, regarder un film dans une salle comble le soir de la première est l’une des meilleures parties de mon travail. L’énergie et l’excitation sont transformatrices. Nous ne sommes plus un individu ; nous sommes une communauté, assise et prête à nous abandonner à tout ce qui est sur le point de se jouer sur l’écran devant nous. Comme Nicole Kidman l’a dit dans la publicité magistrale d’AMC, « Heartbreak se sent bien dans un endroit comme celui-ci. » Et, bien sûr, caqueter aussi.
La communauté est également un élément central du mois de la fierté. Ce qui a réuni ce public était notre amour partagé pour Trixie et Katya. La plupart d’entre nous ne savions pas à quoi s’attendre de « Joan Is Awful ». Et tandis que l’ep n’est pas explicitement contenu queer, son sens aigu de l’humour est délicieusement queer, sondant le transgressif, le glorieusement scandaleux et le camp. C’était un épisode savamment choisi pour ce concept LIVE en ce moment. Mais je ne pense pas qu’il fallait être parfait pour être une expérience sublime. Même sans le pouvoir des étoiles, les paillettes, la traînée et le pop-corn gratuit, cela passerait une excellente soirée au cinéma.
Habituellement, le spectacle est celui que je regardais recroquevillé sur mon canapé, niché dans un sentiment de terreur pour tout rebondissement à venir. Même si je le regarde avec des amis, c’est une expérience complètement différente que de le regarder avec une CROWD.
Dans The Paris, j’ai ressenti cette ruée familière de la soirée d’ouverture qui ne vieillit jamais. Que je sois entassé dans un multiplex en sueur avec des fans impatients qui ont acheté des billets dès leur mise en vente, ou dans un cinéma tentaculaire à l’ancienne avec une mezzanine, un lustre et un public rempli de presse, de spectateurs du festival du film et de stars , la sensation est la même. Nous nous livrons ici à cette expérience collective, où nous offrons nos cœurs, nos esprits et nos nerfs à l’esprit de cet espace sacré du cinéma. Nous sommes un et nous déferlons, pleurons, hurlons et rions ensemble.
Bien sûr, Black Mirror est une émission de télévision. Mais Netflix a un théâtre pour tester ce concept, puis pourrait probablement vendre plus sur un événement spécialisé.
Imaginez à quel point ce serait amusant de s’asseoir dans une foule, de caqueter et de haleter pendant que Brooker nous fait trébucher avec ses terreurs techno? C’est peut-être la première fois, et vous faites l’expérience de ces rebondissements avec des inconnus, en profitant des montagnes russes de tout cela ensemble. Ou peut-être allez-vous revisiter un épisode que vous avez aimé, en vous joignant à un chœur de voix anticipant la panne de Bryce Dallas Howard ou la comeuppance de Jesse Plemons ou la fin heureuse de Mackenzie Davis (très rare pour cette franchise) ?
La télévision en continu fait désormais partie de notre routine. Et si cela pouvait être un événement ? Parlant d’expérience, c’est une joie de vivre qui peut faire beaucoup de bien à une âme fatiguée.
Comment regarder : Black Mirror Saison 6 est maintenant sur Netflix.
Comment regarder : J’aime regarder est sur Youtube.