L’épisode 5 de « True Detective: Night Country » contient une scène très sombre et très importante

Le temps est en effet un cercle plat.

True Detective : Night Country a été jusqu’à présent l’une des saisons les plus sombres de l’anthologie policière, dans tous les sens possibles. Mais la fin de l’épisode 5 a amené les choses à un tout autre niveau.

Alors qu’il ne reste qu’un seul épisode de la saison du showrunner Issa López, Danvers (Jodie Foster) et Navarro (Kali Reiss) sont désormais sur la trace des mystérieuses grottes de glace où Annie Masu Kowtok (Nivi Pedersen) a peut-être été assassinée. Mais les personnes impliquées sont également sur leurs traces, ce qui entraîne une confrontation horriblement tendue dans les dernières minutes de l’épisode.

Alors, que s’est-il passé exactement et quelle était sa plus grande importance dans la série dans son ensemble ? Allons-y, mais méfiez-vous des spoilers de l’épisode 5 à venir.

Que se passe-t-il dans True Detective : Night Country, épisode 5 ?

Désespéré de trouver l’entrée des tunnels de glace qui pourraient être le lieu du meurtre d’Annie, Danvers décide de recourir à des mesures extrêmes. Le chef de la police d’Ennis rend visite au toxicomane et ancien ingénieur Otis Heiss (Klaus Tange), le soudoie avec de l’héroïne et le fait sortir furtivement de son établissement afin qu’il puisse lui montrer l’emplacement de la grotte.

Au même moment, l’officier Hank Prior (John Hawkes) rencontre la propriétaire de la mine et de la patinoire de la ville, Kate McKittrick (Dervla Kirwan), qui l’avertit que Danvers est sur le point de découvrir la grotte et doit être arrêté.

« Otis Heiss est toxicomane », lui dit-elle. « Les toxicomanes se perdent. Je n’ai pas besoin de connaître les détails. »

De retour chez Danvers, Heiss vient de lui montrer l’entrée de la grotte sur une carte lorsque Hank arrive, insistant pour faire venir l’ingénieur. Lorsque Danvers refuse de laisser cela se produire, il prend son arme, tire sur Heiss alors qu’il essaie de s’enfuir, et L’arme est braquée sur Danvers. Soudain, le fils de Hank, l’officier recrue Peter Prior (Finn Bennett), apparaît et pointe sa propre arme sur son père.

« Tu devrais savoir quelque chose », dit Hank, réalisant que Peter ne va pas se ranger de son côté. « Je n’ai pas tué Annie K, j’ai juste déplacé son corps. Le sang est du sang, Peter. Souviens-toi de ça. »

Il lève l’arme sur Danvers et Pete tire une balle dans la tête de son propre père.

Le destin de Hank et Pete Prior est la preuve que le temps est un cercle plat.

Des trucs plutôt sinistres, hein ? C’est certainement l’un des plus gros coups de poing de cette saison, mais aussi de toute saison de True Detective. C’est aussi une fin douloureuse pour l’histoire troublée père/fils de Hank et Peter, qui a été marquée par un cycle de violence physique, d’émotions refoulées et de non-dits.

Mais ce que dit cette scène finale peut avoir des ramifications pour la série dans son ensemble. Parce que lorsque vous le décomposez, vous avez l’impression que les personnages clés se retrouvent déjà piégés dans des arcs narratifs circulaires. Avant sa mort, Hank avoue avoir déplacé le corps d’Annie K – essentiellement dans le cadre d’une dissimulation, apparemment liée à la mine. Cette action a déclenché une chaîne d’événements qui ont conduit directement à la scène dans la maison de Danvers, où le propre fils de Hank a ensuite été forcé de le tuer – puis de déplacer son corps et de participer à une autre dissimulation.

Comme nous l’avons appris de Rust Cohle de Matthew McConaughey dans la toute première saison de True Detective, et comme nous l’apprenons encore dans Night Country, « le temps est un cercle plat » après tout. Qu’est-ce que cela pourrait signifier pour Danvers et Navarro ?

True Detective est diffusé le dimanche soir sur HBO/Max à 21 h HE/PT.