Rhaenyra lit un parchemin dans la saison 2 de « House of the Dragon », épisode 3. Voici ce qu'il dit.
On peut en distinguer la majeure partie !
S'il y a une chose que l'on ne peut jamais laisser passer dans House of the Dragon, c'est une lettre qui n'apparaît à l'écran que pendant quelques secondes.
L'épisode 3 de la saison 2 a fourni une telle opportunité, avec Rhaenyra Targaryen (Emma D'Arcy) déroulant un petit parchemin qui lui avait été envoyé par son ancien ami d'enfance Alicent Hightower (Olivia Cooke), dont le fils Aegon siège actuellement sur le trône de Rhaenyra.
Alors, que dit cette chose et que signifie-t-elle ? Regardons cela de plus près.
Que dit le parchemin de Rhaenyra ?
La première chose à noter est que lorsque Rhaenyra sort le parchemin de son coffre-fort à Dragonstone, il est toujours scellé. La lettre d'Alicent n'a jusqu'à présent pas été lue, probablement parce que Rhaenyra était trop en colère/affligée par la mort de son fils Lucerys pour vouloir la regarder.
Mais quand elle l'ouvre, voici le message partiel que nous pouvons comprendre :
Rhaenyra, j'écris (…)
de peur que le (…)
se battre toutes les heures (…)
pourrait également souhaiter (parler ?) (…)
à la Mère pour (…)
avec l'espoir (…)
D'après la quantité de défilement déroulé que nous pouvons voir avant que la caméra ne coupe, cela semble représenter environ les deux tiers du message d'Alicent, le dernier tiers de chaque ligne étant coupé.
Même si cela rend difficile de déchiffrer le message dans son intégralité, nous n'avons pas vraiment besoin de lire beaucoup plus que cela pour avoir une idée de ce qu'Alicent essaie de dire.
Quelle est la signification du parchemin ?
Le contexte est essentiel ici, et nous savons, grâce à notre aperçu des petites réunions du conseil de Team Green, qu'Alicent veut mettre un terme à la guerre avant même qu'elle ne commence. Depuis la mort de Lucerys aux mains du dragon Vhagar de son fils Aemond, elle tend la main à son ancien meilleur ami pour essayer de construire un pont, ou du moins un dialogue.
La phrase « pourrait aussi souhaiter parler » en est l'indication la plus claire, tandis que les deux dernières lignes impliquent qu'elle a prié la Mère (l'un des Sept Dieux) et espère que Rhaenyra lui répondra.
Malheureusement pour eux deux, d'après la réunion secrète qu'ils finissent par avoir à la fin de l'épisode, il se peut que ce soit trop peu, trop tard.
La saison 2 de House of the Dragon est diffusée le dimanche sur HBO et Max à 21 h HE.