La saison 5 de Stranger Things rend hommage à un film de guerre sous-estimé des années 80

« Stranger Things » regorge de références à des films bien-aimés, en particulier ceux sortis dans les années 1980. Compte tenu de la nature de l’histoire (des enfants combattant des monstres dans une petite ville), la série à succès Netflix des Duffer Brothers porte ses influences d’horreur et de science-fiction sur ses manches. Cependant, il existe des clins d’œil à des films couvrant divers genres, notamment des films de guerre et des comédies. Exemple concret : la saison 5 de « Stranger Things » rend hommage à « Good Morning, Vietnam » de 1987, le classique sous-estimé réalisé par Barry Levinson avec Robin Williams dans le rôle d’un DJ radio chargé de divertir les troupes américaines pendant le conflit titulaire. Cela dit, la série des Duffer Brothers ajoute plus de monstres et de chaos.

La saison 4 de « Stranger Things » se termine avec l’Upside Down qui se répand à Hawkins, dans l’Indiana, annonçant une confrontation éternelle entre les humains et les créatures. Malheureusement, cela entraîne également la mise en quarantaine de la ville par l’armée américaine dans la saison 5, mais c’est plus divertissant qu’il n’y paraît. Vous voyez, Robin (Maya Hawke) a décroché un emploi de présentatrice à la station de radio locale, où elle diffuse des informations aux habitants de Hawkins, autrefois endormi.

Prenons une seconde pour résoudre ce casse-tête. Un personnage du même prénom que Robin Williams ? Qui a un métier de radio dans une zone militarisée ? C’est une lettre d’amour à « Bonjour, Vietnam » s’il en est une. Bien sûr, Robin n’exécute pas de routines comiques peu orthodoxes ni n’usurpe l’identité d’Elvis comme le personnage de Williams dans le film pendant qu’elle est à l’antenne, mais les liens sont évidents – et Hawke ne le nie pas.

Bien que le travail de Robin à la radio permette d’informer et de divertir la ville, il s’avère également utile pour envoyer des messages codés à ses amis – ce qui s’avère utile, étant donné que Hawkins est une zone militarisée et que l’armée ne veut pas que quiconque s’immisce dans ses affaires. Dans l’épisode 1, elle incarne même « Upside Down » de Diana Ross pour aider ses copains dans une mission, ce qui est une scène amusante, même si elle est un peu farfelue. Cependant, les scènes de radio ont également été les plus difficiles à tourner pour Maya Hawke, comme elle l’a expliqué dans une interview avec Lifestyle Asia :

« Je dois faire un long monologue en ouverture du premier épisode qui rend hommage à Robin Williams dans ‘Good Morning, Vietnam’. Je devais faire en sorte que ce monologue ressemble à une véritable émission de radio. C’était un véritable défi pour moi de dire autant de choses sans être ennuyeux ou ennuyeux. »

L’hommage « Good Morning, Vietnam » n’est pas le seul hommage au cinéma d’antan dans la saison 5 de « Stranger Things », mais il enrichit l’histoire de manière significative. Cela étant dit, l’hommage à « Stranger Things » ne commence même pas à résumer l’éclat de la performance de Robin Williams dans la comédie de guerre des années 80. Mais pour comprendre sa majesté, il faut regarder le film.

« Good Morning, Vietnam » a été un succès au box-office pour lequel Robin Williams a remporté un Golden Globe et une nomination aux Oscars. Dans le même temps, la comédie de guerre écrite par Mitch Markowitz est sans doute éclipsée par certains des autres films du coffre-fort de Williams – « Mrs. Doubtfire », « Dead Poet’s Society », « Jumanji » et al. – comme il a joué dans tant de classiques bien-aimés.

Quoi qu’il en soit, « Good Morning, Vietnam » présente Williams à son meilleur, à la fois en tant qu’acteur et comédien. Barry Levinson et Markowitz lui ont permis d’improviser une grande partie de ses propres dialogues et de concevoir son personnage, Adrian Cronauer (qui s’est inspiré d’une vraie personnalité de la radio du même nom), ce qui est logique étant donné que Williams est l’un des plus grands comiques de stand-up à avoir jamais fait cela. Le résultat final est un film hilarant, sans surprise.

Pendant ce temps, le légendaire critique de cinéma Roger Ebert a salué « Good Morning, Vietnam » comme la meilleure performance d’acteur de Williams jusqu’à présent. Ebert pensait que c’était la première fois qu’il présentait à l’écran une émotion humaine authentique – par opposition au genre d’acteur –, notant que cela le consolidait comme l’un des grands. Selon le critique de cinéma, Williams était tellement habitué à s’immerger dans ses personnages et ses personnages de stand-up qu’il était difficile de comprendre le véritable humain, mais « Good Morning, Vietnam » l’a incité à baisser sa garde.

Même si l’hommage est modeste, c’est formidable de voir la performance de Williams être reconnue dans un phénomène mondial comme « Stranger Things ». Et qui sait, peut-être que cela conduira à « Good Morning, Vietnam » qui trouvera un écho auprès d’une toute nouvelle génération de fans ?

« Stranger Things » est disponible en streaming sur Netflix.