La ville de New York dans les Adirondacks possède des sentiers de randonnée parfaits pour une escapade sereine en automne

L’un des plus beaux road trips d’automne que vous puissiez faire est celui de la région fascinante des lacs Adirondacks. Niché entre les stations balnéaires les plus célèbres des Adirondacks, Schroon Lake, New York, est un petit joyau secret d’une ville. Avec son lac de 15 km de long, son air parfumé aux pins et sa rue principale bordée de restaurants et de boutiques, c’est un endroit charmant à explorer et à se ressourcer.

Des routes panoramiques sillonnent la région, les I-87 et I-81 permettant d’y accéder en voiture. Il existe également des transports en commun via le train Adirondack d’Amtrak ou le service de bus Adirondack Trailways. Si vous prévoyez de prendre l’avion, trois aéroports régionaux desservent la région : l’aéroport international d’Adirondack, l’aéroport international d’Ogdensburg et l’aéroport international de Plattsburgh.

Le rythme ici est plus lent, mais jamais ennuyeux. Les matinées commencent avec de la brume planant sur le lac, des kayakistes glissant silencieusement dans une eau vitreuse. Alors que le soleil réchauffe le rivage, les familles se dirigent vers la plage, les randonneurs préparent leurs sacs et les convives bourdonnent en discutant du sentier à affronter en premier. Il est facile de remplir une journée (ou un week-end entier) sans jamais s’éloigner du bord du lac.

Il existe un certain type de paix que seules les Adirondacks peuvent offrir, et Schroon Lake l’offre à la pelle. Juste à l’extérieur de la ville, le mont Severance est un favori local : une ascension courte et enrichissante (environ 2,4 miles aller-retour) qui se termine par une vue imprenable sur la vallée et le lac en contrebas. Pour une plongée plus profonde dans la nature sauvage, la zone sauvage de Pharaoh Lake propose des dizaines de sentiers qui sillonnent la forêt et longent des étangs tranquilles de l’arrière-pays.

Bien entendu, toutes les aventures ne nécessitent pas nécessairement un gain d’altitude. Pagayez en kayak sur le lac, louez un ponton pour un après-midi ou suivez la route 9 pour une route panoramique qui serpente à travers des arbres imposants et des vues qui semblent construites pour observer les feuilles d’automne.

À seulement 15 minutes au sud se trouvent le pont et les grottes de pierre naturelle, où vous pourrez explorer des cavernes de calcaire et des grottes de marbre formées au cours de la dernière période glaciaire. Que vous soyez du genre à chasser les sommets ou les couchers de soleil, Schroon Lake vous offre les deux, sans foule.

Après une journée en plein air, la scène gastronomique de Schroon Lake sera indispensable. Le restaurant Pitkin’s ravit les habitants et les voyageurs depuis des générations avec ses petits déjeuners copieux et ses dîners maison. Pensez à des crêpes de la taille de votre assiette et à une tasse de café qui ne semble jamais se vider. Pour le dîner, rendez-vous au Sticks & Stones Wood Fired Bistro & Bar, où le décor du lodge rencontre une pizza croustillante et bouillonnante sortie directement d’un four à bois. Si vous avez de la chance, vous pourrez écouter de la musique live sur la terrasse, avec un foyer vacillant à côté de vous.

Quand il est temps de se coucher, le Lodge at Schroon Lake offre un mélange de confort moderne et de charme rustique, avec vue sur le lac, chalets confortables et tentes de glamping pour ceux qui recherchent une nature sauvage plus douce. Le Maple Leaf Motel et le Schroon Lake Motel & Cabins complètent les options, tous deux décontractés, familiaux et à quelques pas de l’eau.

À mesure que la soirée s’installe, le lac se calme. Les lumières du porche s’allument, les rires s’échappent d’un feu de joie à proximité et, pendant un instant, vous pourriez avoir l’impression d’être tombé dans une époque oubliée – une époque où les jours ne sont pas mesurés par la puissance du Wi-Fi ou les délais, mais par la durée pendant laquelle le soleil s’attarde sur l’eau. Pendant que vous continuez à travers les Adirondacks, assurez-vous de vous arrêter à Inlet, une autre petite ville pittoresque. Et il n’y a vraiment pas de meilleur moyen de s’y rendre qu’en train panoramique Amtrak.