The Boys Saison 5 Easter Egg continue la parodie Captain America de Soldier Boy

Spoilers pour « The Boys » saison 5, épisode 5, « One-Shots » suivre.

Soldier Boy (Jensen Ackles) dans « The Boys » est une parodie flagrante de Captain America de Marvel ; un super-soldat brandissant un bouclier créé pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a ensuite passé des décennies dans un sommeil de Rip Van Winkle avant de se réveiller dans le présent. Il dirigeait même une équipe appelée Remboursementun nom sur le thème de la vengeance inspiré de « The Avengers ».

« One-Shots » poursuit la parodie en nous donnant un aperçu des bandes dessinées sous licence de Soldier Boy. Dans cet épisode, lui et Homelander (Antony Starr) – le duo père-fils le plus malheureux du monde – s’envolent pour Los Angeles pour rencontrer le super-héros M. Marathon (l’ancienne co-star de « Supernatural » d’Ackles, Jared Padalecki). Marathon possède une collection de souvenirs de Vought International, et Homelander pense que cela pourrait fournir des indices pour localiser la formule V-One.

Dans la collection de Marathon se trouvent des bandes dessinées vintage, scellées dans un boîtier de protection en plastique. Nous obtenons un gros plan du numéro 45 de « Soldier Boy », qui (si l’on peut se fier à ce livre par sa couverture) parle de Soldier Boy combattant des hippies et des manifestants de la guerre du Vietnam. L’image de couverture montre Soldier Boy tenant deux des fusils, un fusil dans le bras droit et un pistolet dans le gauche, et criant « Faites-vous couper les cheveux ! » face à une foule de manifestants exigeant l’anarchie et la drogue de l’autre côté de lui. La légende sous l’image ? « Tu protestes trop. »

La police de texte du numéro ressemble à une bande dessinée Marvel des années 60. La représentation de Soldier Boy ressemble à l’art de Captain America par Jack Kirby, co-créateur de Marvel Universe, et la légende paraphrasée de Shakespeare est le genre de touche fleurie que Stan Lee utiliserait dans les bandes dessinées Marvel. À côté de la boîte de coin indiquant le numéro de numéro se trouve un dessin plus petit de Soldier Boy dans la même pose que Cap sur la couverture de Kirby pour « Captain America » ​​#109.

Cette bande dessinée correspond à ce que nous avons appris sur l’histoire de Soldier Boy dans la saison 3 de « The Boys ».

Il a cité les noms de « communistes présumés » auprès du gouvernement américain dans les années 1950. « The Legend » (Paul Rieser) a également déclaré à Hughie (Jack Quaid) que Soldier Boy « a pulvérisé une lance à incendie à Birmingham » (faisant référence aux attaques de la police contre des manifestants pour les droits civiques dans les années 1960), a effectué « des entraînements à la cible dans l’État de Kent » et qu' »il y avait des rumeurs à propos de Dealey Plaza » (ce qui implique que Soldier Boy aurait pu assassiner le président John F. Kennedy). Dans « One-Shots », lorsque Marathon mentionne que le problème « Thou Doth Protest Too Much » a été retiré après la fusillade de Kent State, Soldier Boy se contente de sourire : « Bons moments ».

La couverture de bande dessinée fictive liant Soldier Boy à la vraie politique des années 60 et 70 ajoute des couches à la parodie de Captain America. Il s’appelle Capitaine Amérique après tout; c’est un personnage naturellement politique. Alors que « The Boys » utilise Soldier Boy pour faire la satire des gens de droite, « Captain America » a généralement été écrit par des libéraux qui croient au rêve américain mais peuvent être insatisfaits de la réalité. Casquette en fait fait défend la vérité, la justice et la liberté pour tous, et les écrivains de « Captain America » l’utilisent pour explorer la dissonance entre ces idéaux et les domaines dans lesquels l’Amérique n’y parvient pas.

« Captain America Comics » n°1 de Jack Kirby et Joe Simon en 1940 représentait Cap frappant Adolf Hitler, un an avant L’Amérique est entrée dans la Seconde Guerre mondiale. C’est l’une des couvertures de bandes dessinées les plus célèbres de tous les temps et une donneuse de ton audacieuse. En 1974, lors du scandale contemporain du Watergate, Steve Englehart a écrit un scénario de « Captain America » qui se terminait en révélant que le méchant masqué était le président américain. L’histoire équivalente de « Soldier Boy » aurait probablement Bob Woodward et Carl Bernstein comme méchants à la place.

Soldier Boy de Jensen Ackles est très différent de la bande dessinée originale « The Boys », qui offrait une saveur différente de la parodie de Captain America. L’auteur de la bande dessinée « The Boys », Garth Ennis, n’aime pas les super-héros en général, mais il vraiment déteste Captain America, qualifiant le personnage d’offensant envers les vrais soldats qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette haine apparaît dans « The Boys ».

Dans la bande dessinée, Soldier Boy n’est pas un personnage unique, mais un titre transmis de génération en génération. Le Soldier Boy original a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale… et s’est fait tuer en tombant dans une embuscade nazie par pure incompétence. Le Soldier Boy moderne est un perdant pathétique et carré total, qui craint Homelander dans l’espoir d’être invité à rejoindre les Sept. (L’émission télévisée « The Boys » a totalement renversé la relation entre Soldier Boy et Homelander ; puisque Soldier Boy est son père, Homelander a désespérément besoin de son approbation.)

Dans la série, Soldier Boy n’est toujours pas un héros, mais il a beaucoup plus de dignité. La prémisse de son personnage n’est pas « comment rendre Captain America aussi cool et stupide que possible » comme dans les bandes dessinées, mais plutôt de déformer l’image patriotique de Cap et le machisme stoïque de la plus grande génération. Ce n’est pas non plus la première histoire à le faire.

« The Ultimates » de Mark Millar et Bryan Hitch en 2002 a relancé les Avengers avec une touche satirique, offrant des héros plus cyniques pour une décennie plus cynique. Captain America dans « The Ultimates » n’était pas un modèle au cœur pur, mais une représentation plus réaliste d’un soldat de l’Amérique des années 1940 : un croyant qui peut faire le bien, avec désinvolture sexiste et raciste, etc. Soldier Boy d’Ackles offre la même tournure sur Captain America que « The Ultimates », sauf qu’il est encore pire.

« The Boys » est diffusé sur Prime Video.