«Cyberpunk: Edgerunners» remporte le plus gros prix aux Anime Awards 2023

L’adaptation animée de Studio Trigger a remporté le grand prix lors de l’événement annuel de Crunchyroll.

Cyberpunk de Netflix: Edgerunners a remporté l’Anime de l’année aux Anime Awards 2023 de Crunchyroll. La cérémonie a eu lieu à Tokyo et a célébré les animes préférés des fans de l’année écoulée. Le service de streaming dédié aux anime héberge les Anime Awards depuis 2017.

Studio Trigger, connu pour Kill La Kill et leur travail sur Star Wars: Visions, a été acclamé par la critique pour son adaptation du RPG d’action Cyberpunk 2077 de CD-Projekt Red. Il a également remporté la meilleure performance d’acteur vocal (en anglais). Parmi les autres lauréats de la remise des prix, citons Attack on Titan: The Final Season Part 2 (y compris le meilleur drame et la meilleure ouverture), Spy x Family (meilleure comédie, meilleur nouveau spectacle) et Jujutsu Kaisen 0 (meilleur film).

Voici la liste complète des gagnants des Anime Awards 2023 :

Animé de l’année

• Cyberpunk : Edgerunners

• Demon Slayer: Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Recul de Lycoris

• Classement des Rois (Cour 2)

• ESPION x FAMILLE

Meilleur anime original

• BIRDIE WING -Histoire de filles de golf-

• Fille guérisseuse

• Recul de Lycoris

• Les enfants orbitaux

• Vampire dans le jardin

• DECO YUREI

Meilleure conception de personnage d’anime

• Akira Matsushima, tueur de démons : Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• Atsuko Nozaki, Classement des Rois (Cour 2)

• Kazuaki Shimada, ESPION x FAMILLE

• Kazumasa Ishida, ma chérie qui s’habille

• Masanori Shino, JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean

• Yo Yoshinari, Cyberpunk : Edgerunners

Meilleure animation

• Uniforme de marin d’Akebi

• L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Cyberpunk : Edgerunners

• Demon Slayer: Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• Classement des Rois (Cour 2)

• ESPION x FAMILLE

Meilleure nouvelle série animée

• Appel de la nuit

• Cyberpunk : Edgerunners

• Recul de Lycoris

• Mon habillage chéri

• ESPION x FAMILLE

• Ya Boy Kongming !

Meilleure série animée continue

• L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Demon Slayer: Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• L’aventure bizarre de JoJo : l’océan de pierre

• Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre – Ultra romantique –

• Made in Abyss : la ville dorée du soleil brûlant

• Une pièce

Meilleure séquence d’ouverture d’anime

• « Chikichiki Banban » par QUEENDOM, Storyboard et Réalisation de 10GAUGE, Ya Boy Kongming!

• « Mixed Nuts » par Official HIGE DANdism, Storyboard et Réalisation de Masashi Ishihama, SPY x FAMILY

• « Naked Hero » de Vaundy, Storyboard et direction d’unité de Shingo Yamashita, Ranking of Kings (Cour 2)

• « The Rumbling » par SiM, Storyboard et réalisation de Takashi Kojima, Attack on Titan Final Season Part 2

• « This Fffire » de Franz Ferdinand, direction de l’animation de Hiroyuki Imaishi, storyboard de Kai Ikarashi, Cyberpunk : Edgerunners

• « Zankyosanka » par Aimer, Storyboard de Haruo Sotozaki, Direction de l’animation d’Akira Matsushima, Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc

Meilleure séquence de fin d’anime

• « Akuma no Ko » par AI HIGUCHI, Storyboard et réalisation de Paraco Shinohara, Attack on Titan Final Season Part 2

• « Comédie » de Gen Hoshino, Storyboard et réalisation d’Atsushi Nishigori, SPY x FAMILY

• « Koi no yukue » par Akari Akase, Storyboard et réalisation de Futata, My Dress-Up Darling

• « Koshaberibiyori » de FantasticYouth, Storyboard et réalisation de Kouki Fujimoto, Komi Can’t Communicate (2e série)

• « Mon cœur s’est rendu » par Airi Suzuki, storyboard et réalisation de Nichika Ono, direction de l’animation de Norifumi Kugai, Kaguya-sama: Love is War -Ultra Romantic-

• « Yofukashino Uta » de Creepy Nuts, Storyboard et réalisation de Tomoyuki Itamura, Direction de l’animation de Haruka Sagawa, Call of the Night

Meilleur score d’anime

• (K)NoW_NAME, SPY x FAMILY

• Akira Yamaoka, Cyberpunk : Edgerunners

• Genki Hikota (Hifumi, Inc.), Ya Boy Kongming!

• Kevin Penkin, Made in Abyss: La ville dorée du soleil brûlant

• Kohta Yamamoto et Hiroyuki Sawano, L’Attaque des Titans, dernière saison, partie 2

• Yuki Kaijura et Go Shiina, tueur de démons : Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc

Meilleur film d’animation

• Belle

• Dragon Ball Super : SUPER HÉROS

• INU-OH

• JUJUTSU KAISEN 0

• One Piece Film Rouge

• Le roi des cerfs

Meilleure chanson d’anime

• « Chikichiki Banban » par QUEENDOM, Ya Boy Kongming !

• « Comédie » de Gen Hoshino, SPY x FAMILY

• « My Nonfiction » de Miyuki Shirogane (CV : Makoto Furukawa) et Chika Fujiwara (CV : Konomi Kohara), Kaguya-sama : Love is War -Ultra Romantic-

• « Allons-nous danser? » par ReoNa, SHADOWS HOUSE -2e saison-

• « New Genesis » par Ado, One Piece Film Rouge

• « The Rumbling » par SiM, Attack on Titan Final Season Part 2

Meilleur réalisateur d’anime

• Haruo Sotozaki, tueur de démons : Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• Hiroyuki Imaishi, Cyberpunk : Edgerunners

• Kazuhiro Furuhashi, ESPION x FAMILLE

• Shingo Adachi, Recul de Lycoris

• Yosuke Hatta, Classement des Rois (Cour 2)

• Yuichiro Hayashi, L’Attaque des Titans, dernière saison, partie 2

Meilleur personnage principal d’anime

• Bojji, Classement des Rois (Cour 2)

• Chisato Nishikigi, Recul de Lycoris

• David Martinez, Cyberpunk : Edgerunners

• Eren Jaeger, L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Loid Forger, ESPION x FAMILLE

• Marin Kitagawa, ma chérie qui s’habille

Meilleur personnage d’anime de soutien

• Ai Hayasaka, Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre -Ultra romantique-

• Anya Forger, ESPION x FAMILLE

• Kage, Classement des Rois (Cour 2)

• Rebecca, Cyberpunk : Edgerunners

• Tengen Uzui, tueur de démons : Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc

• Votre faussaire, SPY x FAMILY

Meilleur personnage d’anime « Doit protéger à tout prix »

• Anya Forger, ESPION x FAMILLE

• Bojji, Classement des Rois (Cour 2)

• Kage, Classement des Rois (Cour 2)

• Kotaro Sato, Kotaro vit seul

• Marin Kitagawa, ma chérie qui s’habille

• Shoko Komi, Komi ne peut pas communiquer (2e série)

Meilleur anime d’action

• L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Cyberpunk : Edgerunners

• Demon Slayer: Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• L’aventure bizarre de JoJo : l’océan de pierre

• Recul de Lycoris

• ESPION x FAMILLE

Meilleur anime comique

• Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre – Ultra romantique –

• Kotaro vit seul

• Mon habillage chéri

• ESPION x FAMILLE

• ONCLE d’UN AUTRE MONDE

• Ya Boy Kongming !

Meilleur anime dramatique

• 86 QUATRE-VINGT-SIX Partie 2

• L’Attaque des Titans Saison Finale Partie 2

• Cyberpunk : Edgerunners

• Danse Danse Danseur

• Kotaro vit seul

• Made in Abyss : la ville dorée du soleil brûlant

Meilleur anime fantastique

• Demon Slayer: Arc du quartier des divertissements de Kimetsu no Yaiba

• Made in Abyss : la ville dorée du soleil brûlant

• Mushoku Tensei : Jobless Reincarnation Saison 1, 2e cours

• OVERLORD IV

• Classement des Rois (Cour 2)

• L’étude de cas de Vanitas (Cour 2)

Meilleur anime romantique

• Appel de la nuit

• Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre – Ultra romantique –

• Komi ne peut pas communiquer (2e série)

• L’amour après la domination du monde

• Mon habillage chéri

• Shikimori n’est pas qu’une mignonne

Meilleure performance de doublage (japonais)

• Atsumi Tanezaki, Anya Forger dans SPY x FAMILY

• Chika Anzai, Chisato Nishikigi dans Lycoris Recoil

• Fairouz Ai, Jolyne Cujoh dans JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean

• Misaki Kuno, Faputa et Irumyuui dans Made in Abyss : La ville dorée du soleil brûlant

• Sun Natsuki Hanae, Tanjiro Kamado dans Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc

• Yuki Kaji et Eren Jaeger dans Attack on Titan Final Season Part 2

Meilleure performance de doublage (anglais)

• Amanda Lee (AmaLee), Marin Kitagawa dans My Dress-Up Darling

• Cherami Leigh et Kotaro Sato dans Kotaro vit seul

• Natalie Van Sixtine, Yor Forger dans SPY x FAMILY

• SungWon Cho (AKA ProZD), Kage dans Ranking of Kings (Cour 2)

• Zach Aguilar et David Martinez dans Cyberpunk : Edgerunners

• Zeno Robinson, Gamma 2 dans Dragon Ball Super : SUPER HERO

Vous pouvez regarder l’intégralité de la cérémonie de remise des prix sur la chaîne YouTube de Crunchyroll.