Bryan Lee O’Malley sur la tournure de « Scott Pilgrim Takes Off » que les fans n’ont pas vu venir

C’est une façon de redonner une nouvelle jeunesse à l’histoire de Scott Pilgrim.

À première vue, Scott Pilgrim Takes Off ressemble à un remake animé de l’aventure énergique en direct d’Edgar Wright, Scott Pilgrim vs. the World. Après tout, cette adaptation des romans graphiques populaires de Bryan Lee O’Malley partage le même casting, dont Michael Cera, Aubrey Plaza et Chris Evans.

Mais à la fin du premier épisode, les abonnés de Netflix apprennent que cette série prend une nouvelle tournure audacieuse sur l’histoire de Scott Pilgrim, un idiot d’une vingtaine d’années, de la fille de ses rêves, Ramona Flowers, et de tous les ex maléfiques avec lesquels il était autrefois destiné à se battre.

Si vous n’avez pas encore regardé l’épisode « La précieuse petite vie de Scott Pilgrim », vous souhaiterez peut-être ajouter cette page à vos favoris et renflouer. Parce que nous sommes sur le point d’approfondir un spoiler majeur.

Scott Pilgrim Takes Off s’écarte énormément des bandes dessinées.

Bien que la majeure partie de ce premier épisode reprene les rythmes familiers des rencontres mignonnes, des malentendus romantiques et de l’introduction de la ligue des ex maléfiques, Scott Pilgrim Takes Off sort du livre lorsque son héros éponyme ne bat pas le hipster Matthew Patel. Plus que cela, le mec semble avoir frappé à mort, avec une pincée de pièces annonçant sa défaite semblable à celle d’un jeu vidéo.

Alors, pourquoi O’Malley et son co-créateur de cette série, BenDavid Grabinski, ont-ils décidé de tuer son personnage principal ?

« Nous le détestons », a déclaré O’Malley à Indigo Buzz dans une interview conjointe sur Zoom avec Grabinski, avant d’ajouter en riant : « Non, je plaisante ! »

Ensemble, les scénaristes ont planté le décor de leur première conversation sur la série qui allait devenir Scott Pilgrim Takes Off. Un soir, lors d’un dîner, O’Malley a demandé à Grabinski : « Vous savez, hypothétiquement, si Netflix me demandait de faire un anime, que devrais-je faire ? Comment pouvons-nous donner une nouvelle histoire à Scott Pilgrim ? »

À ce stade, O’Malley a reconnu à quel point la popularité de son personnage principal a été remise en question dans des articles d’opinion et des tweets sarcastiques au fil des ans. « Que faisons-nous de Scott Pilgrim, le personnage dont tout le monde sur Twitter dit qu’il est actuellement le pire personnage de l’histoire ? »

Le caricaturiste canadien n’a pas tardé à défendre sa création. « Je ne crois pas que ce soit vrai (que Scott soit le pire personnage) », a déclaré O’Malley. « Je pense que c’est un personnage plutôt intéressant. » Pourtant, il était essentiel de mettre Scott sur la touche pour donner au reste de l’ensemble la possibilité de grandir.

Grabinski a expliqué : « Nous parlions tous les deux de combien ce serait formidable si nous pouvions trouver un moyen de raconter un peu plus l’histoire du point de vue de Ramona – et si nous pouvions passer plus de temps avec les ex. Parce que si l’histoire parle  » Scott se bat contre les ex, cela va toujours prendre beaucoup de terrain. Et les ex meurent, donc ils ne peuvent pas interagir les uns avec les autres.  »

Grabinski a ajouté : « Comment résolvez-vous cette énigme ? Et je me suis dit : ‘Oh, merde, eh bien, si Scott meurt dans le combat contre Matthew Patel, cela devient alors une structure mystérieuse centrale, qui place alors Ramona à la place du protagoniste.’ … Et maintenant, si Scott ne se bat pas et ne tue pas les ex, que se passe-t-il ensuite ? Bryan et moi avons fini par passer des années à réfléchir à l’histoire la plus amusante que nous puissions raconter, de ce point de vue. »

Bryan Lee O’Malley ne se soucie pas de ce que Twitter pense de Scott Pilgrim Takes Off.

Alors qu’O’Malley exprimait sa frustration face à l’opinion du fandom de Scott Pilgrim sur son protagoniste éponyme, nous lui avons demandé comment il pensait qu’ils réagiraient à cet épisode. Il a répondu : « J’espère que leurs têtes tomberont et que nous n’aurons plus à nous inquiéter pour eux. »

Après un moment, O’Malley a évoqué la difficulté d’analyser les réactions des fans en ligne. « Vous savez, la façon dont fonctionne le fandom en ligne maintenant est que nous verrons tout », a-t-il expliqué. « Nous verrons le très mauvais, le très bon et le très moyen – comme disent les enfants. Alors, comment trier cela ? Qu’est-ce que le bruit et qu’est-ce qui a réellement du sens ?

« Surtout à ce stade », a-t-il poursuivi, « Comme sur Twitter/X, toutes les réponses ne sont pas sincères. Ces gens ne veulent rien dire. Ils disent qu’ils appâtent ou qu’ils pêchent à la traîne ou autre. Je Je ne sais pas à quel point je vais prendre tout cela au sérieux. Mais ce sera amusant, je pense, d’observer la réaction.

BenDavid Grabinski offre de l’espoir aux fans de Scott Pilgrim.

Alors que les choses semblent sombres pour Scott pendant quelques épisodes, Grabinski est convaincu que les fans seront satisfaits de la série.

« Je suis un plus grand fan des livres que Bryan », a-t-il commencé, « Et je pense aussi que si vous arrivez à la fin de la saison et que vous pensez qu’il n’y a pas assez de Scott, vous n’avez plus rien à faire. » votre esprit, car il y a une quantité incroyable de Scott – presque peut-être trop à la fin. »

Entrant dans les spoilers pour les épisodes deux à six, Grabinski a proposé que plusieurs personnages servent essentiellement de remplaçants à Scott. « Vous pouvez voir Todd comme Scott, Lucas comme un substitut de Scott parce qu’il est comme un gars sans emploi et colocataire gratuit. Il y a tellement de Scott, même quand il n’y a pas Scott. »

Grabinski soutient en outre que la franchise Scott Pilgrim a toujours représenté plus que sa vingtaine titulaire. « Je vois toujours cela comme un ensemble et j’aime chaque personnage », a-t-il expliqué. « Et je veux passer autant de temps que possible avec tout le monde. Et je pense que nous espérons que les fans se diront: ‘Oh, c’est tellement de choses que je n’aurais jamais pensé avoir un jour, et ces règles’ .' »

Scott Pilgrim Takes Off arrive sur Netflix le 17 novembre.