Bébés de l’espace et sauts dans le temps : comment « Dune : Part Two » relève le défi d’Alia Atreides

Jon Spaihts, co-scénariste de « Dune : Part 2 », se penche sur ce qui pourrait être le personnage le plus délicat de « Dune ».

L’un des plus grands défis de Dune : Deuxième partie allait toujours être d’adapter au grand écran le personnage d’Alia Atreides, fille de Lady Jessica (Rebecca Ferguson) et de Duke Leto (Oscar Isaac).

Dans Dune de Frank Herbert, Alia naît avec toutes les capacités d’une révérende mère en raison de son exposition à l’eau de vie dans l’utérus. Ses pouvoirs lui valent le titre d’« abomination » de la part du Bene Gesserit et provoquent un grand malaise chez les Fremen. En gros, imaginez simplement un enfant de 2 ans parlant et agissant comme Jessica, la révérende mère Gaius Helen Mohiam (Charlotte Rampling) ou la princesse Irulan (Florence Pugh), et vous aurez une idée assez précise du bambin bizarro que nous sommes. traiter dans le livre.

Cependant, ce bambin n’est pas présent dans Dune : Part Two. Au lieu de cela, nous apercevons Alia comme un fœtus en pleine croissance qui communique par télépathie avec Jessica. Plus tard, dans l’une des visions du futur de Paul (Timothée Chalamet), nous voyons une Alia adulte, jouée par Anya Taylor-Joy. Pourquoi Dune : Deuxième partie a-t-il choisi de laisser de côté Alia lorsqu’elle était enfant ? Pour les coscénaristes Denis Villeneuve et Jon Spaihts, les raisons étaient doubles.

Dune : Deuxième partie peut-il créer un bambin Bene Gesserit crédible ?

« Nous avons beaucoup parlé d’Alia et, d’une certaine manière, je pense que ce sont certaines des décisions les plus importantes que nous avons prises en tant qu’équipe créative », a déclaré Spaihts à Indigo Buzz lors d’un appel vidéo.

Pour commencer, il y avait le défi pratique de présenter à l’écran un enfant ayant les manières d’un adulte adulte de manière convaincante. Les adaptations précédentes de Dune utilisaient des enfants acteurs : Alicia Witt a endossé le rôle dans Dune de David Lynch, tandis que Laura Burton a joué Alia dans la mini-série de 2000. Mais compte tenu des progrès technologiques réalisés depuis lors, la petite Alia aurait-elle pu être réalisée avec un acteur plus âgé en capture de mouvements pour Dune : 2 partie ?

« De nos jours, des outils numériques existent pour vous permettre de cartographier la performance d’un acteur sur n’importe quoi, même sur une banane qui parle », a déclaré Spaihts. « Vous pourriez donc certainement faire parler une entité ressemblant à un tout-petit avec une voix d’adulte. Mais je pense que cela reste semé d’embûches. Vous pourriez vous retrouver à créer quelque chose qui serait involontairement drôle ou rebutant. »

Parallèlement à la menace de l’étrange vallée et aux inévitables mèmes sur un bambin qui parle, Spaihts craignait que l’introduction d’Alia en tant que bambin ne soit trop une distraction si tard dans le jeu. « Cela détournerait l’attention de ce que je pense être le véritable drame, à savoir l’interaction entre les personnages adultes que nous regardons maintenant depuis deux films épiques », a-t-il expliqué.

L’absence d’Alia signifie également l’absence du saut dans le temps de Dune.

La deuxième motivation derrière la coupe du petit Alia avait moins à voir avec Alia en tant que personnage, et plus avec le saut dans le temps de plusieurs années qui apparaît environ aux deux tiers du chemin Dune. Le saut se produit peu de temps après que Paul et Jessica ont rejoint les Fremen, et lorsque nous les rattrapons, Alia a deux ans et Paul est une figure de leader plus établie.

« Ce long intervalle a un effet refroidissant », a déclaré Spaihts à propos de la décision de supprimer complètement le saut dans le temps. « Si le duc Leto est mort il y a des années, à quel point Jessica et Paul ressentent-ils cette mort ? Ils l’auront métabolisée dans une certaine mesure. Si le baron a lancé son offensive contre les Atréides sur Arrakis avec l’aide de l’empereur il y a des années, cela commence à être éclipsé par d’autres nouvelles.

Pour résoudre le problème du refroidissement, Dune : Part Two condense les événements de plusieurs années en quelques mois. « (Un saut dans le temps plus court) permet à tout le monde de s’installer dans de nouvelles positions et de se rencontrer sur un nouveau terrain, mais toutes leurs blessures sont encore fraîches », a déclaré Spaihts. Bien sûr, le délai plus court signifie également que nous ne voyons pas la fin de la grossesse de Jessica. Alia reste dans l’utérus tout le temps.

Alia in utero propose de nouveaux visuels et explorations de personnages.

Une fois que Villeneuve et Spaihts ont eu l’idée qu’Alia soit sensible dans l’utérus, cela a ouvert une toute nouvelle façon d’explorer certains des thèmes centraux de Dune : Deuxième partie. Prenez, par exemple, ses interactions avec Jessica, qui est la seule personne à pouvoir l’entendre.

« Soudain, (Alia parlant à Jessica in utero) vous donne une Jessica qui parle à un fantôme que personne d’autre ne peut voir. Elle parle à un être qui n’est pas là, et cela la fait paraître un peu folle », a déclaré Spaihts. . « Nous aimons cela comme une évolution du personnage de Jessica, car cela dramatise la folie de se livrer à cet ancien programme Bene Gesserit et à ses prophéties et au projet de manipuler des sociétés entières. »

Le fait qu’Alia soit uniquement présente dans l’utérus a créé des opportunités pour de nouveaux visuels saisissants, y compris la scène dans laquelle l’eau bleue vibrante de la vie imprègne le liquide amniotique qui l’amortit. « Denis est devenu très intéressé, en tant que visualiste extraordinaire, par cette représentation du fœtus Alia avant sa naissance », a déclaré Spaihts. « L’idée de la lumière du soleil pénétrant la paroi du ventre de Jessica alors qu’elle traverse un rayon de soleil et projetant une lumière rouge sur Alia a été l’une des premières images qui a enthousiasmé Denis. »

L’image d’Alia en tant que fœtus met également Dune : Deuxième partie en conversation avec un autre grand de la science-fiction : 2001 : L’Odyssée de l’espace de Stanley Kubrick. Le film se termine avec la renaissance de l’astronaute David Bowman (Keir Dullea) sous la forme d’un fœtus massif d’un autre monde connu sous le nom de Star Child, qui observe la Terre depuis l’espace. De la même manière, Alia passe son temps dans l’utérus à observer Arrakis, bien qu’avec l’avantage supplémentaire d’aider à le manipuler à distance.

Les parallèles entre Star Child et la version Dune: Part Two d’Alia Atreides placent ce dernier en excellente compagnie lorsqu’il s’agit d’images de science-fiction emblématiques. Spaihts l’a reconnu en déclarant : « Il est impossible d’éviter Star Child si vous faites un fœtus imminent dans un film de science-fiction. Les gens vont établir ce lien. »

Pourtant, même si Villeneuve et Spaihts étaient conscients des comparaisons inévitables, le but ultime d’Alia in utero était de réinventer un personnage délicat de la manière qui complèterait au mieux leur version de Dune.

« En fin de compte », a déclaré Spaihts, « il s’agissait simplement de trouver le langage visuel qui nous permettrait de raconter l’histoire de cet enfant transfiguré d’une nouvelle manière. »

Dune : Deuxième partie est maintenant en salles.