Les hommages de Street Fighter (2026) à M. Bison de Raul Julia, expliqués
Comme le savent la plupart des passionnés de quiz, des fans de cinéma d’action et de jeux vidéo et des amateurs de grands acteurs de cinéma, le dernier long métrage de Raul Julia était « Street Fighter » de 1994. Dans ce document, il incarnait le méchant baron de la drogue devenu dictateur, le général M. Bison, le personnage qui est généralement considéré comme le principal antagoniste des jeux vidéo « Street Fighter ». Le statut de Julia en tant que légende de la scène et du cinéma aurait pu signifier qu’il aurait facilement téléphoné à une représentation pour un chèque de paie et l’aurait mis un terme. Le fait qu’il souffrait également d’un cancer de l’estomac aurait été une excuse plus que suffisante pour lui permettre de se détendre et de jouer le personnage à distance, pour ainsi dire.
Pourtant, Julia n’a rien fait à moitié au cours de toute sa carrière, et M. Bison n’est pas différent. En effet, Julia est la principale raison de voir le film, car même si le reste de « Street Fighter » de 1994 a ses charmes douteux, c’est la performance de Julia dans le rôle de Bison qui se démarque de la tête et des épaules de tout le reste.
Pour ces raisons, il serait presque insultant qu’une nouvelle adaptation live-action de « Street Fighter » ne fasse pas référence à Raul Julia d’une manière ou d’une autre. Heureusement, le film de Kitao Sakurai ne déçoit pas dans ce domaine, car le film contient au moins deux hommages notables à la vision indélébile de Julia sur le personnage. Le premier concerne un tableau grandiose vu dans le bureau de M. Bison du film (joué par David Dastmalchian). Bison discute du tableau avec Chun-Li (Callina Liang), qui semble être réalisé dans un style similaire à celui du tableau vu dans le bureau de Bison en 1994, le représentant d’une manière proche de Napoléon Bonaparte. C’est un joli clin d’œil à l’égoïsme théâtral du personnage, fermement établi par Julia. L’autre référence, bien sûr, est à une ligne de dialogue qui a depuis acquis l’immortalité.
M. Bison a un autre mardi décontracté
Dans « Street Fighter » 1994, M. Bison discute avec Chun-Li (Ming-Na Wen) de ses problèmes profonds avec lui, principalement liés au fait que son invasion de son village natal a entraîné la mort de son père. Le scénario, écrit par la légende du cinéma d’action des années 80 Steven E. de Souza (qui a également réalisé le film), demande à Bison de tenter de raisonner Chun-Li à sa manière égoïste et tordue. Son argument est qu’elle ne devrait pas être en colère contre lui parce qu’il est responsable de tant d’atrocités involontaires dans le cadre de sa quête de pouvoir. Il l’exprime de la manière mémorable suivante :
« Pour vous, le jour où Bison a honoré votre village a été le jour le plus important de votre vie. Mais pour moi, c’était mardi. »
La prestation froide et semblable à un serpent de Julia de cette ligne explique en grande partie pourquoi elle est devenue si appréciée au fil des ans. C’est un moment tellement lié au personnage de Bison que le nouveau « Street Fighter » ne pouvait éviter d’y revenir. Ainsi, dans le film de Kitao Sakurai, Bison se dispute avec Chun-Li, qui est là pour le tuer pour le meurtre de son père. Pourtant, Bison finit par gagner, et alors qu’il se dirige vers d’autres affaires, il laisse Chun-Li avec une froide menace :
« Pour toi, c’est aujourd’hui le jour où tu meurs. Mais pour moi… c’est mardi. »
Bien que la réplique ne soit pas aussi poétique ou grandiose que celle de de Souza, c’est un joli clin d’œil à son scénario et à la performance de Raul Julia, et Dastmalchian la livre avec sa propre marque d’arrogance froide. Les films « Street Fighter » peuvent aller et venir, mais M. Bison de Raul Julia restera à jamais gravé dans les mémoires.
« Street Fighter » est désormais en salles.
