Oscar Isaac explique comment la tristement célèbre ligne « Palpatine Returned » de Star Wars est née

L’histoire du cinéma est riche en lignes de dialogue inoubliables, du genre que l’on entend très jeune avant de voir le film dont elles sont issues. Au fil des années, ils ont tendance à devenir des références de la culture pop. « Toto, j’ai le sentiment que nous ne sommes plus au Kansas. » « Louis, je pense que c’est le début d’une belle amitié. » « Tu vas avoir besoin d’un plus gros bateau. » « Nous avons pris un puissant psychotrope et vous allez mourir. » « J’avais l’habitude de baiser des gars comme toi en prison. »

À quelques exceptions près, il est difficile de prédire quelles lignes vont séduire les cinéphiles, mais il est bêtement facile d’identifier un extrait de dialogue qui est soit mort sur la page, soit trop difficile à livrer. Si vous êtes un écrivain chevronné, vous savez immédiatement quand une ligne doit être reformulée ou complètement supprimée. Et si vous ne le voyez pas, rassurez-vous, les talents chevronnés qui vous entourent, des acteurs aux designers en passant par les membres de l’équipe, connaissent un propos nul lorsqu’ils en entendent un. Pourtant, d’une manière ou d’une autre, « Palpatine est revenu » a atteint le montage final de « Star Wars : L’Ascension de Skywalker ».

La phrase tristement célèbre est prononcée par Poe Dameron d’Oscar Isaac, et, après une pause importante, il la crache avec un dégoût si suprême et si rapide que John Moschitta Jr. aurait été impressionné. Cette scène est un désastre ridicule pour un certain nombre de raisons (y compris la coupe maladroite du deepfake Leia), ce qui vous laisse vous demander comment tant de personnes talentueuses ont pu rester les bras croisés et laisser tout cela se dérouler devant la caméra. Lors d’une récente visite au podcast « Happy, Sad, Confused » de Josh Horowitz, Isaac a parlé de sa journée d’infamie du dialogue et, ne le savez-vous pas, ce petit dialogue a été rendu possible par une reprise précipitée.

On ne sait pas exactement quand ces reprises ont eu lieu avant la sortie de « Star Wars : L’Ascension de Skywalker », mais le temps presse évidemment. Comme Isaac l’a dit à Horowitz, « C’est comme ces frappes chirurgicales où vous arrivez et essayez de… ils se démènent pour que tout soit fait. Cette (ligne) était un nouvel ajout juste à la fin. Il y avait beaucoup de mouvement et de flux tout au long du processus. » Quant à son moment de devenir un mème, il a heureusement eu le temps d’envisager une telle humiliation. « Si tu m’avais demandé à ce moment-là si je pensais que ce serait celui dont tout le monde se souviendrait… Je ne l’aurais pas su. Mais bon, mec, je me suis engagé dans l’exaspération ! » Nous l’avons ressenti, Oscar. Et nous vous remercions pour votre service ingrat.

« Star Wars : L’Ascension de Skywalker » a rapporté 1 milliard de dollars au box-office mondial contre un budget de 594 millions de dollars, mais sa note critique de 51 % sur Rotten Tomatoes est le score le plus bas pour un film centré sur Skywalker. C’est un travail épouvantable de fan service qui a cherché à défaire les nouvelles idées difficiles introduites par « Star Wars : Les Derniers Jedi » de Rian Johnson, et a réussi à décourager les fans de ce film ainsi que les mécréants qui remplissent les couches qui a) ont lancé une campagne de harcèlement contre Kelly Marie Tran b) ne pouvaient pas supporter l’idée d’un humble garçon d’écurie possédant la Force, et c) étaient toujours en colère contre le fait que Luke sorte sans duel au sabre laser. Lors de la réalisation d’un film phare, il est d’une importance vitale d’identifier la brigade des couches et de ne faire que des choses qui vont les énerver. C’est comme ça qu’on fait de bons films.