Cette erreur inattendue fait en Écosse offensera probablement les habitants
L'Écosse est l'une des plus belles destinations de cette planète, remplie de superbes merveilles naturelles et de villes incontournables pour les amateurs d'art et les amateurs d'histoire – sans parler des aficionados du whisky, selon Rick Steves. Un pays avec une histoire et une culture incroyablement distinctes, vous devrez visiter l'Écosse plus d'une fois pour vraiment découvrir son riche héritage. Cependant, les voyageurs impatients dans ce pays rapidement magnifique devraient faire attention à ne pas commettre une erreur potentiellement offensive. Sans le savoir, certains visiteurs peuvent transformer un mélange innocent, qui découle d'une grande partie de l'histoire de l'Écosse, en une remarque offensive: dire que l'Écosse fait partie de l'Angleterre. Bien que ce soit un glissement accidentel de la langue pour désigner l'Écosse comme l'Angleterre ou les Écossais comme anglais, c'est un faux pas qui peut agacer les habitants. Tout comme imiter un accent écossais, c'est une erreur que les habitants trouvent plus que charmant.
Alors que l'Angleterre et l'Écosse font partie d'une union politique plus large appelée le Royaume-Uni, supervisée par le même chef d'État (actuellement le roi Charles III), ce sont techniquement deux pays constitutifs différents avec des cultures et des coutumes distinctes. Historiquement, ces deux pays étaient régis complètement séparément, jusqu'à ce que l'acte de 1707 unis officiellement les deux couronnes. Bien que les constituants partagent aujourd'hui le roi Charles III en tant que monarque commun, l'Écosse et l'Angleterre conservent des fonctions autonomes séparées les unes des autres. L'Écosse, par exemple, est soumise à deux organismes gouvernementaux différents: le plus grand parlement britannique est basé à Londres, tandis que les questions qui se transforment au niveau du pays sont légiférées par le Parlement écossais basé à Édimbourg.
Le Royaume-Uni contre la Grande-Bretagne – comment l'Écosse figure-t-elle?
Avant la jonction officielle des couronnes écossaises et anglaises, deux familles royales différentes ont gouverné leurs pays respectifs. Après une série de mariages, de naissances et de décès qui ont lié ces deux familles par le sang, finalement un héritier commun, le roi James I d'Angleterre / King James VI d'Écosse, a gouverné les deux royaumes de 1603 à 1625. Et pourtant, les deux pays ont maintenu des parlements distincts malgré un monarque. En 1707, les deux pays ont fusionné pour former une union commune appelée Grande-Bretagne. Aujourd'hui, la Grande-Bretagne fait référence aux pays d'Angleterre, d'Écosse et de Pays de Galles.
Les visiteurs peuvent également entendre les gens se référer à la région de manière holistique comme le Royaume-Uni. Cela fait référence à l'union politique entre la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord. Ajoutant à la confusion, les îles britanniques se réfèrent à toutes ces îles plus petites, y compris l'île de Man, les îles Shetland, les Hébrides et autres. Cela semble assez compliqué? La leçon de fin ici est que bien que l'Écosse soit en effet britannique et fait partie du Royaume-Uni, elle ne les rend toujours pas anglaises en culture ou en gouvernement. N'oubliez pas que la Couronne ne légse pas légiférer, donc alors que le roi Charles III se trouve sur le trône, un parlement écossais distinct peut exercer des niveaux d'autonomie. Un chef d'État commun n'efface pas une identité, l'histoire et la culture écossaises qui existaient bien avant la création du Royaume-Uni ou de la Grande-Bretagne.
Une exploration de la culture écossaise
Qu'est-ce qui fait que l'Écosse se distingue de ses voisins? Un grand marqueur culturel est la façon dont le peuple écossais arbore les communautés d'identité autour des clans. Alors que les lignées familiales ne sont en aucun cas uniquement écossaises, la fabrication de parents autour des clans est souvent associée au pays. Les tartans, les motifs trouvés sur les tissus en laine, communique au monde de quel clan qui vous est descendu, et la robe nationale de Kilt, en Écosse, est également devenue synonyme d'identité écossaise pendant une période de fusion des couronnes.
Les autres images emblématiques associées à l'Écosse comprennent la cornemuse, un instrument généralement équipé de tartans spécifiques au clan; le chardon, le symbole national de l'Écosse avec des racines dans la tradition celtique; et la licorne, l'animal national de l'Écosse. De plus, les voyageurs peuvent être surpris que l'Écosse ait également des langues et des dialectes distinctifs. Le gaélique, une langue ancienne qui existait pendant plus d'un millénaire, est maintenant l'une des langues officielles de l'Écosse, tandis que les Écossais se réfèrent aux nombreux dialectes écossais qui mélangent des éléments de latin, néerlandais, français, anglais, gaélique et scandinave. Et bien sûr, la cuisine écossaise est également une caractéristique de la culture écossaise, avec des plats comme Haggis, Cullen Skink et Clotie Dumpling.
L'une des meilleures façons de découvrir l'histoire de l'histoire, de la nourriture et de la culture est d'assister à un Ceilidh (Kay-Lee), un rassemblement qui a historiquement eu lieu après les mariages, les récoltes et les baptême. De nos jours, ces fêtes de danse amusantes peuvent se produire à tout moment, y compris lors d'événements culturels comme les Highland Games. Ils sont souvent ouverts au public, bien que des réservations puissent être nécessaires, alors planifiez à l'avance si vous espérez y assister. Lorsque vous vous engagez davantage avec la culture écossaise, vous vous rendrez bientôt à sa richesse, et vous ne ferez certainement pas l'erreur de mélanger l'Écosse et l'Angleterre pendant vos voyages.


